Avainsana: braid book

4 helmikuun, 2016

Letille – kirja-arvonta

Ystävänpäivälahjaksi uskollisille lukijoilleni ja some-seuraajilleni ajattelin arpoa muutaman kirjan. Jos sinulla on jo Letille-kirja, niin arpaonnen sattuessa voit lahjoittaa kirjan ystävälle. Mikäs sen parempi tapa yllättää ystävää, kuin ihana kirja taikka lupaus tehdä hänelle muutama kaunis kampaus!

Osallistumisohjeet alempana, mutta ensin muutamia kuvia, joita ihanat Instagram-seuraajani ovat ottaneet kirjan avulla tehdyistä kampauksista.

Tässä kirjasta löytyviä helppoja kampauksia: kalanruotoponnari by @moonlightbraids , maitotyttöletit by @winterhair , kuplaletti by Isak 6v (mun suosikki) ja sydänletti by @flettemia (joka on Norjassa julkaissut oman lettikirjansa)

Ja sitten hieman monimutkaisempia luomuksia: tikapuulettikampauksen ja merenneitoletin yhdistelmä by @sj_hair , nuolenpääletti by @katiwelling , neliosaiset letit ja kalanruodot by @flower.braids ja 3-osainen läpivetoletti by @braidingbad

Ihana nähdä, kuinka kaikenlaiset letit onnistuvat näin hienosti kirjan avulla! Kiitos kaikille, jotka olette tägänneet kuvianne! Ja kaikki, jotka haluaa, että nään kuvanne, niin käyttäkää tägejä: #jennishairdays #letille

ARVONTA

14.2. arvon yhden kirjan tähän blogiin kommentoineiden kesken: kerro kommenttiboxissa, haluaisitko kirjan itsellesi vai jollekin muulle! (Laitathan myös sähköpostiosoitteen, josta tavoitan sinut, jos voitat).

Arvon myös yhden kirjan Facebookissa ja yhden Instagramissa, eli käykää sielläkin osallistumassa niin voitte triplata mahdollisuudet.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

shortly IN ENGLISH:

Above are some pictures that my lovely Instagram followers have done from my braiding book – Letille. I have links to the hair artists’ Instagram accounts above the pictures, apart from 6-year-old Isak, who obviously doesn’t have his own Instagram.

I am also doing a prize draw for my Finnish followers. I will do an international draw later on. But for now, just if you live in Finland, you can take part by leaving a comment below.

21 elokuun, 2015

Letille

Minun upea, Suomen suurin, lettikirja julkaistaan marraskuussa, tässä kansikuva ja juonipaljastuksia.

Kietaistaanko kalanruotohuijaus? Tai punottaisiinko pikkutwisti?
Letille-kirjassa käydään kuva kuvalta läpi kuusi peruslettiä, joita yhdistelemällä ja muuntelemalla syntyvät kaikkein monimutkaisimmatkin lettikampaukset. Letti letiltä taidot karttuvat ja käsiala kaunistuu.

Kirjasta löytyvät ohjeet 60 palmikon, ponnariletin ja lettikampauksen tekemiseen. Lukunsa saavat myös jumpankestävät kampaukset, omaan päähän onnistuvat letit sekä pika pikaa punottavat palmikot.

Yhdessä valokuvaaja Laura Mendelinin sekä WSOY:n kanssa olemme tehneet tätä kirjaa tammikuusta asti: kuvauksia, suunnittelua, tekstien hiomista, lisää kuvauksia ja vielä vähän kuvauksia. Eli tätä hetkeä on odotettu! Tyttäreni ovat olleet todella uskomattomia hiusmalleja ja lisäksi olen saanut mukaan ihanan joukon eri-ikäisiä letitettäviä.

Tässä siis esimakua, kannen takaa löytyy sitten ihana lettien maailma!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

The cover of my braid-book has finally been published. The book will be published in Finland in November.

This has been such an amazing project (which is still going on). Together with photographer Laura Mendelin and the publisher -WSOY – we’ve been working on this since January. So many photo shoots, so much planning, writing, re-planning, rewriting and more photo shoots! Can’t wait to hold the book in my hand!

The book will have step-by-step photos as well as instructions on how to vary and combine different styles and techniques… all together, you will be able to do 60 different braids, twists and ponytails with this book! There’s a chapter for little ones and for cool braids, a chapter for sport braids as well as special occasion hair, and even a chapter on how to braid your own hair.

This is the cover, behind it, you will find a whole braiding world!

18 kesäkuun, 2015

Kesän lettitouhut

Niille, jotka eivät vielä tieneet: olen ollut superkiireinen monenkin mielenkiintoisen projektin parissa, mutta erityisesti tuleva lettikirjani on pitänyt minut aikamoisessa letitystahdissa. Olemme valokuvaaja Laura Mendelinin kanssa kuvanneet aina, kun kummankin kalenteriin on sopinut ja säät ovat sallineet. Malleina ovat omien tyttärieni lisäksi siskoni ja muutama kaveri, tuttu ja tutun tuttu: hieno letti-tiimi!

Kirja tulee ulos marraskuussa, mikä tarkoittaa, että kesäni on aikalailla lettikirjalle pyhitetty. YouTube videoita teen yhä, mutta rauhallisemmalla tahdilla: julkaisen ohjevideon jokatoinen torstai nyt kesän ajan. Mutta vanhoja tutoriaaleja löytyy Youtube kanavaltani muistaakseni 25, eli sieltä voitte harjoitella ne, jos tylsää tulee!

Myös lettikurssit ovat nyt tauolla elokuulle asti. Uusia kursseja sekä isille, äidille että nuorille on luvassa syksyllä niin pääkaupunkiseudulle kuin muuallekin. Ainakin Jyväskylä ja Naantali ovat syksyn kalenterissa. Tässä Turun Sanomien juttu viimeviikolta, jossa kerrotaan lettikursseista, mukana myös muutama video: http://hyvinvointi.ts.fi/tyyli/lettigurun-vinkkeilla-loihdit-upeat-kampaukset/

Monessa kesän tapahtumassa olen kyllä mukana! Joten nähdään esim. Skidit festareilla!

Ja lopuksi tunnelmakuvia alkukesän lettikirjakuvauksista:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

For those, who didn’t know, I have been super busy with many projects, but most of all my braiding book. I have been working hard with the photographer Laura Mendelin and my team of models, which includes my girls, my sister and a few friends and friends of friends.

The book will be published in November, which means my summer will be busy! I have decided to only publish Youtube videos every other Thursday over the summer to be able to find more time for the book. You still have about 25 old videos on my YouTube Channel, so you can perfect those if you get bored waiting!

I am also having a break from braiding courses, but have already a few in the calendar for August: so courses for starters, advanced, mums, dads, teens…. all coming in the autumn.