Avainsana: bubble braid

glow in the dark hair spray

Let it Glow!

Lauantaina The Glow Party! avaa Skidit Disko-kauden oikein hohdokkaasti. Olen paikalla tekemässä kaikille halukkaille diskokampauksia, joilla kelpaa tanssia Orkidean ja muiden DJ:ten musiikin tahdissa.

glow in the dark hair spray

Mietimme tyttöjeni kanssa, millaiset letit olisivat parhaita diskokampauksia, millaiset letit pysyisivät mukana hurjemmassaki menossa ja miten letteihin saataisiin hieman hohtoa… Päätimme, että hiukset pysyvät parhaiten kiinni, kun niissä on mahdollisimman paljon hiuslenkkejä. Hiuslenkeillä voi myös helposti lisätä väriä letteihin.

Valitsimme tähän pari videota erilaisista renksuleteistä, näitä voi siis kokeilla kotona, tai sitten voi tulla Diskoon hiukset auki ja pyörähtää lettikojun kautta tanssilattialle. Ne, jotka tulevat paikalle valmiilla letillä, voivat hakea lettikojulta suihkauksen glow-in-the-dark hiusväriä.

skidit disko kampaus

Ensimmäisessä videossa näytän superhelpot kupla saparot.

Sitten vuorossa helppo poninhäntään tehtävä letti. Videolla näkyy myös, kuinka letti tehdään liikkuvalle 4-vuotiaalle: Käänteinen läpivetoletti.

Näitä voi myös yhdistellä vaikka kuinka:Skidit disko letti

Kokeilimme letteihin myös pimeässä loistavaa hiusväriä, joka oli livenä paljon hienompaa kuin kuvissa. Postauksen alussa kuitenkin yksi kuva maistiaisiksi lauantain tunnelmasta!

Ja lopuksi: muistakaa käydä vastaamassa lyhyeen blogikyselyyn!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

This Saturday I will be braiding at Skidit Disko. Me and the girls tried to decide what kind of braids would be best for the party and wanted to share some video tutorials for those who’d like to try them at home.

We thought elastic hairstyles would be good as they hold really well and you can add colour with elastics.

First, a quick and easy way to make bubble pigtails.

Another quick and easy style would be the reverse pull-through braid, which you can do in a ponytail.

And once you master those two, you can combine them and add glow in the dark hair spray:

P1150158-1  glow in the dark hair spray

 

 

 

 

 

back-to-school hair style, koulu letti

Lisää koululettejä

Muutama arkiaamua on nyt selvitty. Ensimmäisenä kouluaamuna kaikki heräsivät yllättävän helposti ja aikaa jäi jopa hollantilaisille kalanruotoleteille. Toisena aamuna sitten tehtiinkin jo nopeita kuplalettejä. Eilen illalla kuvasimme (marraskuussa ilmestyvää) lettikirjaani, joten kuvausten viimeisiin letteihin suihkaistiin vain hiuslakkaa ja tänä aamuna (ainakin osalla) letit olivat valmiit!

[Scroll down for English]

Kokosin tähän lisää ideoita, ohjekuvia ja videoita niin superhelpoista kuin vähän vaikeammistakin hiustyyleistä.

Hätäapu kouluaamuihin löytyy edellisestä postauksestani, siellä on viisi todella nopeaa, helppoa ja kestävää lettiä ohjevideoineen. Tässä sitten vähän lisää.

1. Värikkäät hiusrenksut: Pieniä saparoita voi taiteilla silikooni renksuilla ristiin rastiin. Niillä pysyy lyhytkin tukka kurissa. Tässä ohjeet yhteen versioon, tätä kokeiltuasi saat varmasti lisää ideoita siitä, kuinka pikkuponnarit voivat päälaella risteillä.

  • aloita jakamalla päälaelle suorakulmion tai soikion muotoinen osa hiuksia ja laittamalla ympärillä olevat hiukset ponnarille.
  • päästä ylempi ponnari auki ja tee kaksi pientä saparoa lähinnä otsaa oleviin hiuksiin
  • Laita saparot ristikkäin ja tee kaksi uutta saparoa niitten taakse, kiinnittäen ensimmäiset saparot mukaan toisiin.
  • Jatka pikkusaparoiden tekoa kuvan mukaan kunnes aukiolevat hiukset loppuvat.

hiusrenksut, ponnari, elastic hairstyle

  • Laita loput hiukset poninhännälle. Kampauksen voi lopettaa tähän ja se on jo tosi kivan näköinen, mutta jos haluat, voit vielä lisätä hiusrenksuja poninhäntäänkin, muodostaen kuplia.

Tästä kampauksesta voi jättää yläosan saparot kiinni useammaksi päiväksi ja tehdä erilaisia variaatioina lopuilla hiuksilla, jotka voi vaikka letittääkin.

2.  Kupla saparot: Jos innostuit yllä olevista kuplista, niin tässä vielä helpompi variaatio: hiukset vain saparoille ja renksuja saparoihin viiden sentin välein. Kuplat kannattaa muotoilla aina ennen, kuin laittaa seuraavan renksun paikalleen: ota reunimmaisista hiuksista kiinni ja vetele varovasti kuplia pulleammiksi.

back-to-school hair style, koulu letti

3. Kuplaletti: Mohikaanityyliseen kuplalettiin, joka sekin on helppo ja kestävä, minulta löytyy ohjevideo. Videolla näkyy, kuinka kuplat muotoillaan, ja kuinka letti onnistuu myös liikkuvalle pikkumallille!

4. Kahdeksikko lettiJos ponnareihin ja niska- ja sivuletteihin haluaa piristystä, kahdeksikko letti on helppo ja erilainen vaihtoehto.

5. Kupla-kahdeksikko-letti: Lopuksi vielä, jos ylläolevista kuplista ja kahdeksikoista innostuu, niin niitä (niinkuin kaikkia lettejä) voi yhdistellä. Tässä letissä käytin näkymättömiä silikoni lenkkejä jokaisen kahdeksikko-letin pätkän ylä ja alareunassa.

bubble braid infinity braid combo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

We’ve managed a few school mornings now, and so far the girls have gone to school and kindergarden with their hair nicely done. If you want very easy tips for back-to-school hair, you can go to my previous post and find five very easy tutorial videos. Here I’ve compiled a few more tricks for school hair, some very easy and some a bit more advanced.

1. You can play with colourful elastics: Just make some little ponytails and cross them over, try it with more or less ponies, or in different parts of the head. In the last two pictures, I show two different ways of finishing the style.

hiusrenksut, ponnari, elastic hairstyle

2. Bubble pigtails: If you like the way that I finished the elastic hairstyle with bubbles, you can do a super easy variation: just put elastics about 5 centi meters apart in pigtails. It’s best to shape each bubble before you put the next elastic in.

back-to-school hair style, koulu letti

3. Bubble braid: In my bubble braid video, you can see how I shape the bubbles, how the braid is done on a moving toddler and how to make a mohawk variation of the braid.

4. Infinity braid: Another easy way to spice up your ponytail, is to make an infinity braid with it.

5. Bubble-infinity-combo: Finally, as with all braids, you can combine the bubble and infinity techniques. When making this braid, I used see through elastics both on top and on the bottom of each bit of infinity braid.

bubble braid infinity braid combo

Midnight Sun Films and Braids

Olemme Sodankylässä Filmifestareilla. Olen lapsuuden kotipaikkakunnallani ihan turisti ja siis sekaisin tästä yöttömästä yöstä: pitää saada lettikuvia keskellä yötä vain sen takia, että on valoisaa! No, onneksi lapset nukkuivat tänne ajettaessa sen verran, ettei heillä uni tuntunut tulevan millään, ja saimme siis otettua keskiyön lettikuvat.

[Scroll down for English]

Tänään olemme jo päässeet itse elokuvien pariin ja tietysti letittelyt jatkuu: tänään ja huomenna pidän lettikurssin niille, jotka elokuvien välissä kaipaavat muuta ohjelmaa ja lauantaina nousee torille Lettipaja, jossa kaikki halukkaat voivat hakea leffaletin!

Ensimmäinen viime yön leteistä on kahdeksikkoletin ja kuplaletin sekoitus (kumpaankin löytyy ohjevideo YouTube kanavaltani). Toinen keskiyön letti on ihan tavallinen hollantilainen, joka on lätytetty, eli levitetty paksummannäköiseksi.

infinity bubble braid Pancaked dutch braid

Tähän hollantilaiseen lettiin ja lätytystekniikkaan olen tänään myös julkaissut ohjevideon:

Jos olet täällä Sodankylässä, niin tule lettikurssille (Jäämerentie 15) tänään kello 17-19 tai huomenna kello 13-15 . Mukaan mahtuu vielä 6-7 ensimmäistä, liput on 25€/letittäjä (alle 18v sisarukset pääsevät kaksi yhden hinnalla). Tai tule moikkaamaan lauantaina torille: teen pienestä maksusta leffalettejä torilla noin kello 11-17.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We are in Sodankylä, Lapland, at the moment and there’s the Midnight Sun Film Festival going on. I feel like a tourist in my childhood hometown, as I’m so excited about the midnight sun: need to get some braid pictures in the middle of the night just because it’s light enough! Luckily the kids slept in the car on the way here, and couldn’t get to sleep, so we got the midnight braid pictures.

Today, we’ve been to see some films already, and of course, the braiding continues: I’ve got braiding courses today and tomorrow, and on Saturday I’m going to have a braiding stall for all who want their hair done.

So here are my two midnight braids:

An Infinity bubble braid and a pancaked dutch braid.

infinity bubble braid Pancaked dutch braid

The pancaked dutch braid is also this week’s tutorial:

Näin teet kuplaletin – ohjevideo

Tämän viikon ohjevideossa näytän, kuinka tehdään kuplaletti. Tai eihän se edes ole letti, vaan ponnarikampaus. Tämä on nopea, mutta näyttävä kampaus kouluun, urheiluun tai juhlaan, jota voi vähän muunnella sen mukaan, kuinka paljon aikaa haluaa käyttää kampauksen tekoon. Tein 4-vuotiaan tyttöni päähän monta kuplaa tiheään mohikaanityyliin:

boubble braid

Kuplia voi tehdä enemmän tai vähemmän. Kampauksesta voi myös tehdä astetta helpomman version laittamalla ensin kaikki hiukset poninhännälle, johon kuplat tehdään.

Videon kansikuvassa vasemmalla olevan version tein Halloweenin aikaan, keskimmäinen kesti tällä viikolla 4-vuotiaan touhuja kaksi päivää ja oikealla on viiden minuutin pikaversio kouluaamuna.

Kun kuplaletti onnistuu, saa kampaukseen vielä vaihtelua esimerkiksi letittämällä kupliin pikkulettejä, tai sen voi yhdistää muihin letteihin:

kuplaponnari miniletillä Suspended infinity braid into a bubble ponytail

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

This week’s Youtube tutorial is for the bubble braid. It’s a quick but impressive style that you can wear for school, sports or parties. You can change it a bit according to how much time you have. You can also do a super easy version by putting all hair into a ponytail and then doing bubbles with the ponytail.

The big picture above is a mohawk style I did with lots of small bubbles. It lasted two days on my 4-year old.

The video cover photo has a Halloween style on the left, the mohawk in the middle and a 5-minute school morning style on the right.

Here are also couple of variations: you can add micro braids into the bubbles or you can combine it with other braids.

kuplaponnari miniletillä Suspended infinity braid into a bubble ponytail

Easy DIY styles

ponytail, easy summer hair style. DIY hairstyleBraiding your own hair requires a bit of arm strength, and longer hair than mine is at the moment. But with some practise, you can do quite a lot more than just a ponytail in your own hair.

I know there are lots of braiders who can do absolutely anything in their own hair. But I’ll try to share some styles that I think are doable for the average braider…

So to start with, you can just spice up a normal ponytail. For example, you can hide the elastic by wrapping strand of hair around it, and pulling the end of the strand through the ponytail with a tool called ’topsy tail’. You can get topsy tails from hair accessory stores, but before I found one, I made one out of knitting needles!

bubble braidOnce you’ve mastered this style, you can try a bubble ponytail, either like the one here, which I’ve done on my youngest daughter, or you can just do a simple ponytail with bubbles. Each bubble is first secured with an elastic, and then the elastic is covered with a strand of hair. Perfect as a do-it-yourself hairstyle, as every time you attach an elastic, you can rest your arms a bit before the next step! See also my infinity braid into bubble ponytail here .

Another easy way to make your hairstyle more interesting is rosettes. You make them by taking a strand of hair, doing a normal 3 strand braid, rolling it up and attaching with a bobby pin or two.

And if you are a bit more experienced braider, you can ’pancake’ (i.e. pull each stitch a bit loose) one side of the 3-strand braid to make the rosette look more like a flower. Here are couple of examples:

Ponytail with a flower, roselace braid, rose braid, flower braid

 

All of these are nice summer styles and stay quite well, so now just get practising everyone!