Tag: dutch braid

I’m back

Nyt on jäänyt blogaamiset, facebook ja YouTube videot aika vähälle huomiolle, mutta ajattelin aloittaa taas uudella innolla.

[scroll down for English]

YouTubeen palaan heti torstaina uudella, kauan odotetulla videolla.

Blogini ajattelin potkaista vauhtiin kesäkuun lettihaasteella! Insta-ystäväni, Lori, on jälleen haastanut instagramin lettitilit tekemään joka päivä uuden letin:

june braiding chalenge- 30 päivän lettihaaste
Photo credit: www.hairbylori.com

Olen osallistunut samankaltaiseen haasteeseen jo kahtena edellisenä vuotena. On yllättävää, kuinka paljon haasteesta oppii: tulee kokeiltua niitäkin lettejä, joista ei tykkää, tai joita ei osaa, tai yhdistettyä lettejä eri tavoin ja keksittyä uusia tapoja käyttää tuttujakin tekniikoita. Eli suotsittelen tätä ihan kaikille, mutta etenkin aloittaville lettitaiteilijoille!

Jos en ihan kaikista 30 letistä saa itse kuvaa instagramiin, niin vaikka sitten yhdistelen pari päivää samaan lettiin, jos siltä tuntuu.

Avuksi kaikille, jotka eivät ihan joka tekniikkaa osaa tai ole koskaan moisista leteistä kuulleet, sekä niille, jotka kaipaavat uusia ideoita, ajattelin linkata tänne blogiin ohjevideoita kesäkuun ajan. Myös Lorin blogista löytyy ohjeita ja uusia ideoita: hän tekee ison postauksen monen ohjeen kera joka päivä. Minä ajattelin tehdä niin monta postausta, kuin kerkeän, nyt ensimmäiseen postaukseen laitan ohjeita komeen ensimmäiseen lettiin:

1.6. Ranskalainen letti

Ihan perus ranskikseen löytyy ohje Letille-kirjasta. YouTube-kanavallani löytyy ohje sivulle tehtyyn pieneen ranskalaiseen lettiin, sekä siihen, kuinka ranskalainen tehdään omiin hiuksiin.

2.6. Hollantilainen letti

Jälleen Letille-kirjasta löytyy sekä perusohje, että muita ideoita. Jenni’s Hairdays -youtube kanavalta löytyy sekä lätytetty hollantilainen että kampaus omaan päähän.

3.6. Köysiletti/ Twistiletti

Köysiletti on lettikurssieni suosikki – todella helppo. Köysiletin ohjevideossa teen aluksi pätkän puoliranskalaista köyttä, mutta sen voi jättää pois, jos haluaa ihan simppelin version.

Nyt kaikki mukaan 30 päivän lettihaasteeseen!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

I’ve been super lazy with my blog, Facebook and YouTube lately, but am determined to return with some new energy, starting with a new YouTube video this Thursday.

To kickstart my blog, I am taking part in Hair by Lori’s 30 days Braiding Challenge. Lori has once again challenged the IG braiding community to do a new braid each day throughout June:

june braiding chalenge- 30 päivän lettihaaste

I’ve done a similar challenge last two years already. It really surprised me, how much I learned throughout the challenge: I tried braids that I didn’t like or couldn’t do, or I made new combinations and came up with new ways to use old techniques. I recommend the challenge to everyone, but especially if you are just starting creative braiding!

If I can’t do a braid every day, I will combine a couple of days or something, but will get through this one way or another.

If you’re not familiar with each technique, or if you need some new ideas, I will be linking some tutorials in my blog throughout June. Lori is doing an extensive coverage of each technique in her daily blog posts, so go and check them out. I will do as many posts as I can, starting with the first two braids of the challenge:

1st June – French Braid

This, as many of the other braids, can be found in my braiding book – Letille. On my YouTube I have a tutorial for a small french braid on the side as well as a DIY french braid.

2nd June – Dutch Braid

I have a video for a pancaked dutch braid and a DIY updo with dutch braids.

3rd June – Rope/ Twist

This is a favourite in my braiding courses: an easy break after french and dutch braids. In my rope braid tutorial, I start with a lace rope braid, but if you want it even simpler, just leave that out and do a ponytail version!

And now there’s no excuse not to do the 30 Day braiding Challenge! Don’t forget to check Lori’s blog for more info and tutorials!

 

pipon alle mahtuvat twistiletit

Pakkassään letit

Aamulla oli pakkasta, eli pipo päähän ja letti piiloon… tai ei ihan kokonaan piiloon, vaan nyt on taas niiden lettejen aika, jotka kurkistavat myssyn alta, sitovat päälimmäiset hiukset tiukasti tai ovat niin rentoa tyyliä, ettei haittaa, vaikka pipo niitä vähän sekottaisi.

[Scroll down for ENGLISH]

Pakkassää hieman yllätti. Onneksi viime viikolla kerkesimme vielä nauttia oikein muhkeista leteistä, nyt sitten kaivetaan uudet ideat ja talvivaateboxit esiin. (Kurkatkaa vielä viime viikon postaukseen, sieltä löytyy tietoa kaksplussan syysvaatekampanjasta alekoodeineen ja lahjakorttiarvontoineen)

Onneksi heräsimme tänään ajoissa, koska pipon alta pilkistävä kalanruoto (ohje täällä) on hidastekoinen, mutta ehkä talvityyleistä kivoin. Se voi olla tarkoituksella “messy fishtail”, jolloin pipon laittaminen päähän ja sen pois riisuminen sotkevat lettiä juuri toivottuun suuntaan.

kaksi kalanruotoa, two fishtails pipon alle mahtuva letti

Näitä messy-kalanruotoja tehtiin ensimmäiseen päähän kaksi, seuraavaa aloittaessa vilkaisin kelloa ja totesin, että tehdään yksi… sitten loppuikin aika ja nuorin tytöistä letitettiin vasta päiväkodin eteisessä (eikä todellakaan tullut enään kalanruotoa).

Nopeampi letti, joka sekin näyttää tosi kivalta pipon alla, on köysiletti (ohje: klik). Jos päälimmäisten hiusten repsottaminen ärsyttää, voi köysiletin punoa ranskalaisittain, eli hiuksia lisäillen. Tai sitten voi tehdä tiukat hollantilaiset letit, samaan malliin pitämään suortuvat kurissa.

pipon alle mahtuvat twistiletit dutch braids

Jotta pipokausi ei kävisi tylsäksi, pitää muistaa kaikki eri letitystavat, joilla yhden tai kaksi pipon alta roikkuvaa letinpäätä saa näyttämään kivalta. Keräsin tähän vanhoja suosikkejani:

letti-ideoita, braid ideas

Värikkäs kalanruoto, 5-osainen ketjuletti, kiinalainen porrasletti ja cris-cros-poninhäntä.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH

It was below freezing this morning, so good bye big braids and hello woolly hats!

Now it’s the time for beanie styles. Beanie-braids can be messy on purpose, so that putting your hat on and taking it off, won’t matter, or they can be so tight that your hat can’s mess them up.

Luckily we woke up early, so we had time for fishtails: the prettiest but slowest of the winter-styles. Fishtails are great, because they can be messy on purpose, so you don’t need to worry about the hat.

kaksi kalanruotoa, two fishtails pipon alle mahtuva letti

I started with doing two fishtails, before braiding my other daughter, I had a look at the time and decided to do just one. And finally, the youngest one… well, we left the house with her hair down and I did a super quick style at the kindergarden (far from a fishtail).

Rope braids are a nice and quick beanie-style. And if you prefer the hair to stay neat all day, you can do a French rope braid to hold all the hair from the top of the head. Also tight dutch braids do the same job:

pipon alle mahtuvat twistiletit dutch braids

During the hat-season, it’s good to remember all the different types of braids, so you can get some variation in braids that peek under the woolly hat. I collected some old favourites here:

letti-ideoita, braid ideas

A colourful fishtail, intricate 5-strand braid, Chinese staircase and a cris-cros ponytail.

5 strand braid

Viisiosaiset letit

Viidellä osiolla letitys on aika hyvää sormijumppaa… ja oikeastaan aivojumppaakin. Kun viiden suortuvan kanssa pääsee hyvään rytmiin, alkaa se kyllä sujua paremmin ja paremmin joka kerta.

Tietysti, kun suortuvia on monta, voi niitä punoa toistensa ympärille monella eri tavalla. Näytän tässä kaksi tapaa, ja muutaman eri sovelluksen niistä.

[Scroll down for English]

Viittä osaa voi letittää niin, että kaksi osiota jää keskelle ja kolme risteilee reunasta reunaan. Tässä keskimmäiset osiot on korvattu nauhalla: Viisiosainen nauhaletti.

Tästä viisiosaisesta nauhaletistä voi tehdä myös hollantilaisen version, hiuksia lisäillen:

5 strand ribbon braid

Tai nauhan sijasta, voi kaksi keskimmäistä osiota olla pikkulettejä:

5 strand braid

Viittä osaa voi punoa yhteen myös niin, että jokainen osa tulee vuorollaan reunaan. Tässä hollantilainen versio: Viisiosainen hollantilainen letti.

Tätä voi soveltaa myös erilaisina puolen pään letteinä:

5 strand Dutch lace braids  5 strand dutch braid into five strand lace braid

Ja lopuksi, jos viisiosaiset alkaa sujua, kokeilkaapas tätä: kaksipuolinen 5-osainen putousletti ja kummallekin puolelle viisiosaiset hollantilaiset:

5 strand braids

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

Braiding with five strands is quite good exercise for your fingers as well as your brain. But when you get into the rhythm, it gets easier every time.

With multiple strands, you can weave them together in many different ways. I’ll show you two options and some variations of those two.

One way of doing a 5-strand braid, is to leave two strands in the middle. Here, those two strands are replaced with ribbon: 5-strand ribbon braid.

Here are dutch versions of the same braid. I used ribbon in the first one and micro braids in the second.

5 strand ribbon braid 5 strand braid

You can also braid in a way that each strand has a turn to come to the outer side. This one’s a Dutch version: 5-strand Dutch braid.

Here are some half up versions of the same:

5 strand Dutch lace braids 5 strand dutch braid into five strand lace braid

And finally, if you really get the hang of it, you can do a two-sided 5 strand waterfall with two five strand Dutch braids:

5 strand braids

Midnight Sun Films and Braids

Olemme Sodankylässä Filmifestareilla. Olen lapsuuden kotipaikkakunnallani ihan turisti ja siis sekaisin tästä yöttömästä yöstä: pitää saada lettikuvia keskellä yötä vain sen takia, että on valoisaa! No, onneksi lapset nukkuivat tänne ajettaessa sen verran, ettei heillä uni tuntunut tulevan millään, ja saimme siis otettua keskiyön lettikuvat.

[Scroll down for English]

Tänään olemme jo päässeet itse elokuvien pariin ja tietysti letittelyt jatkuu: tänään ja huomenna pidän lettikurssin niille, jotka elokuvien välissä kaipaavat muuta ohjelmaa ja lauantaina nousee torille Lettipaja, jossa kaikki halukkaat voivat hakea leffaletin!

Ensimmäinen viime yön leteistä on kahdeksikkoletin ja kuplaletin sekoitus (kumpaankin löytyy ohjevideo YouTube kanavaltani). Toinen keskiyön letti on ihan tavallinen hollantilainen, joka on lätytetty, eli levitetty paksummannäköiseksi.

infinity bubble braid Pancaked dutch braid

Tähän hollantilaiseen lettiin ja lätytystekniikkaan olen tänään myös julkaissut ohjevideon:

Jos olet täällä Sodankylässä, niin tule lettikurssille (Jäämerentie 15) tänään kello 17-19 tai huomenna kello 13-15 . Mukaan mahtuu vielä 6-7 ensimmäistä, liput on 25€/letittäjä (alle 18v sisarukset pääsevät kaksi yhden hinnalla). Tai tule moikkaamaan lauantaina torille: teen pienestä maksusta leffalettejä torilla noin kello 11-17.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We are in Sodankylä, Lapland, at the moment and there’s the Midnight Sun Film Festival going on. I feel like a tourist in my childhood hometown, as I’m so excited about the midnight sun: need to get some braid pictures in the middle of the night just because it’s light enough! Luckily the kids slept in the car on the way here, and couldn’t get to sleep, so we got the midnight braid pictures.

Today, we’ve been to see some films already, and of course, the braiding continues: I’ve got braiding courses today and tomorrow, and on Saturday I’m going to have a braiding stall for all who want their hair done.

So here are my two midnight braids:

An Infinity bubble braid and a pancaked dutch braid.

infinity bubble braid Pancaked dutch braid

The pancaked dutch braid is also this week’s tutorial:

Lettinauhaa ja nauhalettejä

Nauhalla saa tavallisestakin letistä juhlallisen ja erikoisen, lisäksi värikkäällä nauhalla saa pienen letitettävän iloiseksi. Lettinauhaa voi letittää kampaukseen mukaan tai sitä voi punoa letteihin jälkikäteen.

Jälkikäteen nauhan punominen onnistuu parhaiten hiuslasson avulla, mutta sorminkin sen voi tehdä.

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH]

Ensimmäisessä kuvassa on kaksi neljäosaista lettiä, jotka on punottu yhteen nauhalla jälkikäteen. Tässä kampauksessa käytin punomiseen pelkkiä sormia. Nauhan voi pujotella myös kengännauhan tavoin kahteen hollantilaiseen lettiin. Toisessa letissä tein kaksi pientä puolihollantilaista vierekkäin ja pujottelin valkoisen nauhan hiuslasson avulla lettien väliin.

four strand lace braids with ribbon ribbon braid, corset braid

Viimekesäisessä blogipostauksessani löytyy myös vaiheittainen kuva-ohje korsettilettiin, joka on ollut suosittu sekä lasten tapahtumissa että lettikursseilla.

Jos nauhan letittää mukaan lettiin, sitä voi käyttää letin yhtenä tai kahtena suortuvana. Näitä saparoita kaunistaa neljä pientä 4-osaista lettiä, joissa on yksi osio nauhaa, kolme osiota hiusta:

4-strand ribbon braids and pigtails

Nauhan kanssa näpertelyä pitää muutaman kerran harjoitella, mutta mitä enemmän nauhalettejä harjoittelee, helpommin ne alkavat onnistua. Tässä ohjevideossa opetan poninhäntään letitetyn 5-osaisen nauhaletin, josta kaksi osiota on nauhaa ja kolme osiota hiusta:

Ja toki nauhasta voi tehdä ihan vain rusetinkin tai hiuspannan, joka menee pään ympäri, tai vaikka molemmat.

French braid with ribbon

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

You can add a nice detail to braids with ribbon, and ribbons also make little braidees happy! Usually I either braid the ribbon into a hairstyle or weave it in afterwards.

In the first picture, I’ve done two four-strand lace braids and weaved them together with ribbon. A topsytail is normally handy for weaving, but I used just fingers for this one. In the second picture, the ribbon was weaved in with a topsytail after doing the two dutch lace braids.

four strand lace braids with ribbon ribbon braid, corset braid

I’ve got an older blog post with step-by-step pictures on how to do a corset braid with ribbon.

Instead of weaving, you can also braid the ribbon into a style using it as one of the strands of the braid. Braiding with ribbon requires a bit of practice, but it will get easier, I promise. I’ve done a Youtube tutorial on a five-strand ribbon ponytail:

Below, I’ve done little four strand braids with ribbon and tied them into pigtails. And of course you can use the ribbon as a headband or a bow, or both.

4-strand ribbon braids and pigtails French braid with ribbon

merenneitoletti

Matkaletit

Nyt loskan keskellä on kiva muistella, mitä tehtiin tasan vuosi sitten: olimme juuri aloittaneet suuren seikkailun.

Uusille lukijoille voin kertoa lyhyen version tarinasta: olimme muuttamassa Suomeen ja päätimme ennen uuden elämän aloittamista viettää kaksi kuukautta matkustellen perheen kanssa.

[Scroll down for ENGLISH version]

Lähdimme matkaan Sveitsistä, joten aluksi kiertelimme Etelä-Euroopassa. Seuraavaksi matkustimme 5 viikkoa Karibialla ja Meksikossa. Paluumatkalla ajoimme Euroopan halki Suomeen.

puoliranskalaiset letit

Valokuvia tuli otettua vaikka kuinka paljon, ja osa niistä tietenkin leteistä (yllä puoliranskalaisviritelmä, jolla vältimme päänahan palamisen Barbadoksen auringossa). Otin matkan ajaksi pienen letti-projektin: joka maasta ainakin yksi letti Instagram-tililleni. Jaan niistä nyt osan piristämään tätä tuulista ja kylmää huhtikuun alkua.

Ensin kalteva letti Pisan kaltevalla tornilla. Toisessa kuvassa olemme St. Maartenin saarella, josta puolet kuuluu Hollannille, puolet Ranskalle, joten siellä tytöt saivat hollantilaisen ja ranskalaisen letin.

5 strand dutch braid, 5-osainen hollantilainen letti dutch braid and a french braid

Mexicossa näimme niin paljon liskoja, että käärmeletti tuntui sopivalta. Ja Sveitsissä tehtiin tietysti Heidi-letti:

snake braid Heidi braid, crown braid

Ja lopuksi oma suosikkini: merenneito letti Köpiksessä:

merenneitoletti

Lisää matkasta viimevuotisessa postauksessa: Memories of the Carribbean

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sorry, my English followers, I’ve done couple of posts about very Finland-specific events, so the English versions have been short…. but today, something to cheer you up in April weather.

Exactly a year ago we were starting a great adventure. We were taking couple of months off to travel with the family. We spent couple of weeks in Southern Europe, then 5 weeks in the Carribbean and Mexico, after which we returned to Europe and drove from Provence to Finland….

While travelling, we took a lot of photos, and I did a braiding photo challenge: I posted at least one braid from each country. Here are a few, you can go on my Instagram and find all of the travel braids if you scroll down to last year.

First, a leaning braid at the leaning tower of Pisa. At the island of St Maarten, we did a dutch braid and a french braid because the island is half dutch half french.

5 strand dutch braid, 5-osainen hollantilainen letti dutch braid and a french braid

A snake braid in Mexico… and a Heidi braid in Switzerland.

snake braid Heidi braid, crown braid

Finally a mermaid braid in Copenhagen, at the statue of Little Mermaid:

merenneitoletti

If you want to see more braids from the trip, you can read last year’s post here: Memories of the Carribbean.

Viikonlopun hiushommia

Viikonloppu on ollut täynnä letitystä. Eilen olin Forssassa Naistenpäivätapahtumassa, jossa tein lettejä ja lettikampauksia: sain letittää aikuisille ja lapsille, pitkiä ja lyhyempiäkin hiuksia, kiharia, suoria, paksuja, ohuita… Nautin tällaisista tapahtumista, kun itselle tulee hyvä mieli siitä, että saa niin monen muun hyvälle mielelle! Kyllä kaunis letti tekee ihmeitä!

Tänään letittely jatkui: sain tehdä yhden rippikampauksen ja yhden letin syntymäpäiväjuhlille. Kun pääsin kotiin tyttöjeni kanssa, rentouduimme katselemalla lettikuvia ja kokeilemalla uusia kampauksia.

Muissa letittelyissä oli sen verra kiire, etten kuvannut hiuksia, mutta kotona tehdyt kampaukset saimme ikuistettua:

nutturamohikaani

Keskimmäiselle tytölleni tein nuttura-mohikaanin. Siihen löytyy tutoriaali täältä: Jill Ehat’s Flower Bun Hawk

5-strand ribbon dutch braid

Vanhin tyttäreni sai 5-osaisen hollantilaisen letin, jossa kahden väristä nauhaa.

Kun nuorin tyttöni sanoi, että olisi mielellään eilisellä letillä, olin minäkin jo saanut tarpeekseni tälle viikonlopulle ja sovittiin, että huomenna sitten lisää!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Just quickly in English:

I’ve been super busy braiding all weekend: a Women’s day event yesterday with 5 hours of braiding, a braided bun for a first communion and a braid for a birthday party today.

We also tried new styles with my girls:

The amazing flower bun hawk by Jill Etah, picture and link to a tutorial above. And a five strand dutch ribbon braid with two colours.

My youngest one wanted to keep yesterday’s braid… and I was quite happy to let her 🙂

 

 

 

ranskalaiset letit ja köysiletit, french braids into rope braids

Hiihtolomaletit

Kypärän alla hiukset menee aina sekaisin, evästauolla otat kypärän pois ja sieltä paljastuu sähköinen sotku. Kun laitat kypärän takaisin päähän, jää osa hiuksista ärsyttämään naamalle. Mutta kypärien ja pipojen takia ei kannata luopua pitkistä hiuksista.

Hiihtoloman aikana kokeilimme erilaisten lettien kestävyyttä laskettelurinteessä.

Erilaiset miniletit, jotka pitävät kasvojen ympärillä olevia hiuksia kiinni, toimivat hyvin. Ne voi letittää taakse tulevaan lettiin mukaan. Tässä ennen ja jälkeen kuva kampauksesta, jossa kaksi minipalmikkoa sivuilta on letitetty takanaolevaan ranskalaiseen lettiin mukaan. Pysyi hyvin samannäköisenä tuosta aamukuvasta iltapäivän aurinkoon.

ennen ja jälkeen kuvat laskettelu letistä

Tällä miniletit+takaletti-yhdistelmällä tein myös neljäosaisen puoliranskalaisen kummaltakin puolelta, ja yhdistin taakse ranskalaiseen lettiin. Siskolleni tein kaksi puoliranskalaista, jotka yhdistettiin kalanruodoksi. Nuorimmalle tytölleni pieniä köysilettejä, jotka pitivät naaman ympärillä olevat haituvat tiukasti takanolevassa ranskanletissä. Kun letitettäviä oli omien tyttöjeni lisäksi myös siskoni, piti osa leteistä tehdä valmiiksi jo edellisenä iltana, joten näistä leteistä emme iltahämärässä ottaneet ennen-kuvia. Nämä kolme siis ovat kuvaushetkellä jo kestäneet yhden yön ja suurimman osan laskupäivästä:

jennishairdays jennishairdays rope braids into a french braid

Yhtenä iltapäivänä lopetimme pienimmän tyttäreni kanssa laskettelun aikaisemmin, joten meillä oli aikaa tehdä seuraavaksi päiväksi superkestävä puoliranskalaiskampaus. Ennen ja jälkeen kuvien välissä on siis leikitty, nukuttu ja lasketeltu:

puoliranskalaisia lettejä lace braids

Paksujen hiusten mahtuminen kypärän alle on helpompaa, jos lettejä on kaksi lettiä yhden sijasta: silloin hiukset eivät ole yhdessä kohdassa painamassa kypärän alla eikä niiden pidä ulottua kasvoilta takaraivoon asti, eli hiukset pysyvät paremmin letissä. Vanhimmalle tytölleni tein kaksi ranskanlettiä niskaan asti ja tein lopuista hiuksista köysiletit, tässä ennen ja jälkeen kuvat:

ranskalaiset letit ja köysiletit, french braids into rope braids

 

Edellisessä postauksessani on myös kuvat ihan perus ranskalaisista ja hollantilaisista leteistä, jotka toimivat hyvin pipon alla.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

During our skiing holiday we tested different styles that fit under the skiing helmet. Above are before and after pictures of a few well-lasting braids on my daughters.

There are also some pictures of different microbraids and lace braids into a braid at the back, including a laced fishtail braid on my sister. These proved to be a good idea as they held the hair from the face, but still fit under the helmet.

Some of the styles above lasted the whole day of skiing. Some I had to make the night before (to save precious morning minutes), so they lasted over night AND the day of skiing.

For simpler braids to fit under the hat or helmet, look in my previous post for basic french braids and dutch braids.

fishtail braid

Letityksen alkeet

Hienot lettikampaukset ovat yleensä vain yhdistelmiä ja muunnoksia kuudesta perusletistä. Todella pitkälle pääsee jo neljän letin opettelulla. Näitä voi letittää eri suuntiin ja muotoihin, eri osiin päätä ja vaikka ristikkäin, eikä tarvitse koskaan esiintyä samalla kampauksella.

Eli nyt kaikki aloittelijat harjoittelemaan tätä neljän letin listaa:

Kalanruoto: tämän viikon ohjevideo YouTube-kanavallani on peruskalanruoto, jonka teko ei ole vaikeaa, mutta tekniikka on aika erilainen, kuin muissa perusleteissä:

 

Kolmessa seuraavassa letissä on linkit vanhoihin, engkanninkielisiin, hieman amatöörimäisempiin videoihini (kotivalaistuksessa, pyjamat päällä, mutta letti tulee kuitenki hyvin selitettyä)…

Ranskalainen letti: kolmella suortuvalla tehty palmikko, johon lisätään hiuksia kummaltakin puolelta lettiä

kaksi ranskalaista lettiä

Hollantilainen letti: ranskalainen letti, joka tehdään väärinpäin, eli reunalta keskelle siirrettävät osiot siirretään keskisuortuvan ali (ei yli)

kaksi hollantilaista lettiä

Puoliranskalainen: ranskalainen letti, johon lisätään hiuksia vain yhdeltä puolelta

puoli ranskalainen letti

Näitä lettejä olen hionut ihan aloittelijoiden kanssa lettikursseillani ja olen saanut palautetta, että näiden (ja muutaman lisävinkin ja -niksin) avulla saa aikaiseksi vaikka mitä.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

Most braided hairstyles are variations and combinations of six basic braids, and you can get really far with just learning four. You can do them in different directions  and shapes, different parts of the head, or even cross them over, and you won’t need to have the same style twice!

So if you’re a beginner, get practising the following four basic braids:

Fishtail: this week’s tutorial on my YouTube channel is a basic fishtail braid. Not difficult, but the technique is a bit different from other basic braids:

I’ve got links to my old, quite unprofessional, videos for the next three basic braids (home lighting and pyjamas, but the technique is quite well explained)…

French braid: braiding with three strands, adding hair from both sides

kaksi ranskalaista lettiä

Dutch braid: like an inside out french braid

kaksi hollantilaista lettiä

Lace braid: a french braid where you just add hair from one side

puoli ranskalainen letti

So, learn these and you are well on your way to creative braids.

 

 

 

Vanhojentanssikampaukset (Hairdos for a ball)

Vanhojentanssit lähestyvät, joten juhlakampaukset ovat jälleen mielessäni.

~ The following post is in Finnish only, as it is about a special ball that the Finnish schools have in February, and has some specific information about that day. You are still welcome to admire the photos below. ~

Leteillä saa juhlakampauksesta hieman erilaisen ja päätäkääntävän. Omista kampauksistani suosikkeja ovat Ruusutarhan paperikukilla koristellut kampaukset.

Ruusukampaus 4-strand pull up braids, waterfall, french braid bun

Myös kruunuletit ja nutturat ovat hyvin juhlallisia:

Tikapuu-kruunuletti hollantilainen kalanruoto-kukkanuttura

Lettikampaukset ovat paitsi kauniita, myös kestäviä ja (ainakin minulle) nopeita tehdä. Kaikki ylläolevat kampaukset tein alle 20 minuutissa, mutta juhlapäivänä kannattaa varata puoli tuntia, jotta kampauksesta tulee täydellinen.

Tämän vuoden Vanhoille teen kampauksia seuraavasti:

  • 13.2. aamulla kello 7 alkaen Munkkivuoressa (Taiteentekijäntie 8 E59)
  • myös muina aikoina, kuten 12.2. ja 13.2. iltajuhliin
  • sopimuksen mukaan myös esimerkiksi asiakkaan kotona, jos kampauksen varaajia on samassa paikassa 2 tai enemmän (Kerää siis kaverit kokoon, tulen tekemään teille kaikille omannäköiset, hienot kampaukset, ja voimme myös sopia ryhmäalesta)

Suunnittelen kampauksen kanssasi etukäteen joko valokuvien tai koekampauksen avulla. Kampauksen hinta ilman koekampausta alk 45€ ja koekampauksen kanssa alk 60€.

Varaa aika joko soittamalla 040 8287336 tai sähköpostitse jennishairdays@yahoo.com

Lisää juhlakampauksia on aikaisemmassa blogi-postauksessani: Juhlakampauksia