Avainsana: juhlakampaus

6 joulukuun, 2015

Hyvää Itsenäisyyspäivää!

Itsenäisyyspäivän kunniaksi meidän ”lettiperhe”, eli 15 suomalaista insta-letittäjää, loihti sinivalkoisia lettejä vaikka kuinka. Ideoimme WhatsAppissä yhdessä erilaisia hiustyylejä sinivalkoisilla nauhoilla, ruseteilla ja muilla hiuskoristeilla, joista sitten jokainen teki itselleen sopivan. Iltalehden sivuita löytyy kaikki 15 lettikuvaa ja vähän juttua meidän insta-letti-yhteisöstä: 15 Upeaa letti-ideaa itsenäisyyspäivään.

Meillä jokainen kolme tyttöä sai oman tyylisen lettinsä: Lotta on viimeaikoina halunnut hiukset aina osittain auki, joten hän sai kolme puolihollantilaista nauhalettiä. Moonan polkkatukkaan teimme 5 osaisen nauhaletin. Elli ei missään nimessä halunnut nauhaa, eli hänelle tein tämän hetken suosikkini: 4-osaisen läpivetoletin, johon lisättiin nauhoista askarteltu rusetti (synkkänä joulukuisena päivänä valo oli hieman heikko, joten Ellin kuva on tosi epätarkka)

Kaikkien 15 letittäjän kuvat löytyy instasta häshtägillä #itsenäisyyspäiväletit . Muita meidän yhteisiä tempauksia löytyy tägillä #fintwinning

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH

It’s Finland’s Independence Day today. To celebrate, we did some blue and white braids with the Finnish ”braiding family” i.e. 15 insta-braiders. Together we thought of different ways to add the Finnish flag colours to braids and then each one of us picked our favourites.

You can find all 15 braids on instagram under #finlandindependenceBraids . We also got featured by a Finnish news website 🙂

Above, you can see the braids I did for my girls! And if you go on Instagram, check also the hashtag #fintwinning, where you can find more of the Finnish braiders’ pictures.

21 toukokuun, 2015

Helpompi, kuin miltä kuulostaa

Juhlakauden kunniaksi tämän viikon ohjevideolla näytän letin, joka on kaunis, erikoinen ja juhlallinen, ja josta olen aika ylpeä.

Usein saan inspiraatiota muilta lettitaitureilta, yhdistelen ideoita ja luon uudestaan jo olemassaolevia lettikampauksia, jolloin yritän parhaani mukaan myös antaa tunnustusta inspiraationlähteilleni. Mutta tätä lettiä en ole aiemmin nähnyt missään, joten rohkenen kutsua sitä itsekeksimäkseni. Tein sen ensimmäisen kerran viime jouluna, mutta nyt vihdoin pääsin kuvaamaan ohjevideon.

Tämä on siis 8-osainen vetoletti:

Periaatteessa letti on helppo: se perustuu löysään 4-osaiseen lettiin, lettejä on vain tehty kaksi vierekkäin. Lettejen yhteen punominen on pientä näpertelyä, muttei kauhean vaikeaa eikä aikaavievää. Lopputulos on yksinkertainen, mutta erikoinen yhtäaikaa.

Haluaisin nähdä tästä muiden versioita, joten jos kokeilet 8-osaista lettiä, laita kuva siitä Facebook-sivuilleni tai käytä hashtägiä #JHD8osainenletti Instagramissa tai Twitterissä.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

I’m quite proud of this week’s video tutorial: it is something pretty, a bit different and perfect for summer parties.

Often I get inspiration from other braiders, I combine braids and styles and recreate hairdos, and of course, always try to give credit to my sources of inspiration. I have never seen this braid done by anyone else, so I think I can say I invented it (I’m sure if I started digging, I’d eventually find it somewhere, but for now, I am calling it my own piece of art). First time I did this was about half a year ago, but finally I managed to do a tutorial.

This is an 8-strand pull back braid:

The idea is quite simple: two 4-strand braids woven together. The weaving is a bit fiddly, but not too tricky or time consuming.

I’d love to see your recreations, so please share your pictures on my Facebook page or use the hashtag #JHD8StrandPullBack on Instagram and Twitter.

15 tammikuun, 2015

Vanhojentanssikampaukset (Hairdos for a ball)

Vanhojentanssit lähestyvät, joten juhlakampaukset ovat jälleen mielessäni.

~ The following post is in Finnish only, as it is about a special ball that the Finnish schools have in February, and has some specific information about that day. You are still welcome to admire the photos below. ~

Leteillä saa juhlakampauksesta hieman erilaisen ja päätäkääntävän. Omista kampauksistani suosikkeja ovat Ruusutarhan paperikukilla koristellut kampaukset.

Myös kruunuletit ja nutturat ovat hyvin juhlallisia:

Lettikampaukset ovat paitsi kauniita, myös kestäviä ja (ainakin minulle) nopeita tehdä. Kaikki ylläolevat kampaukset tein alle 20 minuutissa, mutta juhlapäivänä kannattaa varata puoli tuntia, jotta kampauksesta tulee täydellinen.

Tämän vuoden Vanhoille teen kampauksia seuraavasti:

13.2. aamulla kello 7 alkaen Munkkivuoressa (Taiteentekijäntie 8 E59)
myös muina aikoina, kuten 12.2. ja 13.2. iltajuhliin
sopimuksen mukaan myös esimerkiksi asiakkaan kotona, jos kampauksen varaajia on samassa paikassa 2 tai enemmän (Kerää siis kaverit kokoon, tulen tekemään teille kaikille omannäköiset, hienot kampaukset, ja voimme myös sopia ryhmäalesta)

Suunnittelen kampauksen kanssasi etukäteen joko valokuvien tai koekampauksen avulla. Kampauksen hinta ilman koekampausta alk 45€ ja koekampauksen kanssa alk 60€.

Varaa aika joko soittamalla 040 8287336 tai sähköpostitse jennishairdays@yahoo.com

Lisää juhlakampauksia on aikaisemmassa blogi-postauksessani: Juhlakampauksia

16 joulukuun, 2014

Ruusutarha

(scroll down for a short version in English)

Ruusutarha on yritys, joka tekee tilauksesta käsin paperikukkia häihin, juhliin, lahjaksi tai vaikkapa kodin kattauksiin. Tein pienen yhteistyöprojektin Sannan kanssa, joka taiteili kauniin ruusuhiuskoristeen ja toimitti sen minulle. Minä tein pari juhlakampausta, jotka Sannan ruusukoriste kruunasi:

Voit käydä ihailemassa kukkakoristeita tai tilata omasi täältä: https://www.facebook.com/Ruusutarha tai Sannan blogissa: http://ruusutarhaan.blogspot.fi/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This amazing rose hair clip was sent to me by Sanna, who has her own business making paper flowers. Go and have a look at her Facebook and blog: https://www.facebook.com/Ruusutarha and http://ruusutarhaan.blogspot.fi/

18 marraskuun, 2014

Hair for special occasions / Juhlakampauksia

(Suomeksi alla)

I’ve been asked to do a lot of braids for all kinds of parties from weddings to school reunions. I thought I’d compile some of my favourite hairdos for special occasions.

If you like these and you’re looking for a Christmas present idea for someone near Helsinki, I have gift vouchers for sale in my online shop.

Ladder braid updos look great, and there are a million variations. Here, couple of quick ones from last summer:

Intricate braids take a lot more time, but are beautiful and eye-catching:

Accessories can turn any hairdo a bit fancier. Few days ago I did a normal 4-strand with pearls:

And last but not least, my favourite hairdo, that will work on almost any type of hair: double starburst bun. Here I’ve done it on 1) long & thick hair, 2) mid-length & fairly thin and 3) short & thin hair. Always looks beautiful.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Olen tehnyt paljon kampauksia erilaisiin juhliin ja tilaisuuksiin ja ajattelin koota tänne omat juhlakampaussuosikkini.

Jos ihastut näihin ja mietit lahjaideaa pääkaupunkiseudulla asuvalle ystävälle tai sukulaiselle, niin nettikaupastani löytyy kampauslahjakortteja.

Tikapuuleteistä saa monia erilaisia kampauksia, tässä pari pikakampausta viime kesältä:

Letit, joissa on pieniä yksityiskohtia, ovat hienoja, mutta niiden näpertämiseen menee hieman enemmän aikaa:

Korut, nauhat ja muut koristeet tekevät normaalistakin letitstä juhlallisen. Tein viikonloppuna neliosioisen helmiletin, josta tuli oikein kaunis:

Ja lopulta oma suosikkini, joka onnistuu lähes millaiseen hiustyyppiin vain: tuplakukkanuttura. Tässä olen tehnyt saman kampauksen ensin paksuun ja pitkään tukkaan, sitten keskipitkään ja hieman ohuempaan ja lopuksi lyhyeen ja ohueen tukkaan. Tämä näyttää aina juhlavalta.