Avainsana: kampaus

flower braid updo

Niksejä joulun juhliin

Joulun alla minulta on pyydetty paljon kampausvinkkejä. Olen tehnyt videoita ja vaihe-vaiheelta kuvia. Tässä nyt yhdessä paikassa kaikki sellaiset, joita ei löydy omalta YouTube kanavaltani.

[scroll down for English]

flower braid updo

criss cross lacebraids

Erisanin nettisivuille tein joulujuhlakampausohjeita, joissa näytin vaiheittain, miten letit tehdään. Sieltä löytyy yllä näkyvät kaunis kukkakampaus sekä risteilevät puoliranskalaiset .

Tyyli.comissa kuvasimme kaksi juhliin sopivaa kampausta: kruunuletin ja ruusukekampauksen. Nämä voivat tuntua ensimmäisellä kerralla hieman haastavilta, mutta jo toisella kerralla onnistuvat varmasti hienosti.

hollantilainen kruunu letti, dutch crown braid  four strand braids and a rosette

Maikkarilla kuvasimme ensin Frozen-elokuvan Elsa ja Anna letit . Elsan lettihän on ihan tavallinen ranskalainen ja Annalla taas on kaksi normaalia palmikkoa. Elsan ranskalainen letti saa muhkeutta pienellä tupeerauksella ja löysällä otteella.

Frozen Elsa letti, lettiohje

Lisäksi Maikkarilla käydessäni kuvasimme helpon joulujuhlakampauksen . Tähän löytyy ohjeet myös Letille-kirjasta . (kuva: Laura Mendelin)

lettikurssi, lettiohje

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

A few different media asked me for tips on hairstyles for Christmas parties. During the last month I’ve done videos and step-by-step pictures for a few Finnish websites. Although the websites are in Finnish, the tutorials are quite easy to understand.

Erisan-website has step-by-setp pictures plus links to my YouTube tutorials for a flower bun and criss-cross lace braid.

flower braid updo criss cross lacebraids

Tyyli.com has two videos: one for a crown braid and and another for 4-strand lace braids into a rosette.

hollantilainen kruunu letti, dutch crown braid four strand braids and a rosette

At MTV.fi we filmed Anna and Elsa braids and a quick 4-strand slide-up braid.

 

 

 

 

 

Kampaus Insta-kaverille

On kiva tavata ihan livenä ihmisiä, jotka tuntee vain somen kautta. Tänään tapasin Sonjan, johon olen Instagramin lettimaailmassa tutustunut, ja joka tekee omaan päähänsä uskomattomia lettejä. Voit käydä ihailemassa niitä @sj_hair Instagram-tilillä.

Sonja mainitsi reilu viikko sitten yhdessä Insta-postauksessaan, että pitäisi keksiä kampaus, jolla saisi pitkät ja paksut hiukset teatteriesitystä varten peruukin alle, mutta joka myös näyttäisi hyvältä ilman peruukkia, ja vielä kestäisi muutaman illan näytökset! Vitsinä heitin hänelle, että kyllähän minä sellaisen kampauksen voin tehdä… Kun alettiin puhua asiasta, huomattiin, että asummekin aika lähekkäin, joten kutsuin Sonjan luokseni letitettäväksi.

Tein Sonjalle tällaisen spiraaliletin:

etanaletti, puoliranskalainen, snail braid, lace braid

Sain myös vaivanpalkaksi itse istua letitettäväksi. Minun lyhyehköihin, liukkaisiin ja jokasuuntaan taipuviin hiuksiini Sonja teki hienon kampauksen kolmella puoliranskalaisella letillä:

diagonal lace braids

Sonja esiintyy Metkan Speksissä vielä maanantaina ja tiistaina. Liput ja lisäinfoa löydät täältä. Ja tässä vielä letti eri suunnista:

etanaletti, puoliranskalainen, lace braid.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

I love meeting my social media friends in real life. Today, I met Sonja, who I’ve “met” on Instagram. She does amazing DIY braids, which you can see @sj_hair on Instagram.

About a week ago Sonja posted a photo on IG and said she will need a hairdo which will hide her long and thick hair under a wig for a theatre performance, but which will also look nice without a wig and last for a few days of performances. So I suggested some hairstyles, one of which is quite impossible to do on yourself… When we started talking about it, we realised we live quite near each other, so I invited Sonja to come around.

I did this spiral braid on her. And in return, I got a braid as well! Sonja managed to do a lovely style with three lace braids, even though my hair is slippery and not that long.

etanaletti, puoliranskalainen, snail braid, lace braid diagonal lace braids

 

 

Viikonlopun hiushommia

Viikonloppu on ollut täynnä letitystä. Eilen olin Forssassa Naistenpäivätapahtumassa, jossa tein lettejä ja lettikampauksia: sain letittää aikuisille ja lapsille, pitkiä ja lyhyempiäkin hiuksia, kiharia, suoria, paksuja, ohuita… Nautin tällaisista tapahtumista, kun itselle tulee hyvä mieli siitä, että saa niin monen muun hyvälle mielelle! Kyllä kaunis letti tekee ihmeitä!

Tänään letittely jatkui: sain tehdä yhden rippikampauksen ja yhden letin syntymäpäiväjuhlille. Kun pääsin kotiin tyttöjeni kanssa, rentouduimme katselemalla lettikuvia ja kokeilemalla uusia kampauksia.

Muissa letittelyissä oli sen verra kiire, etten kuvannut hiuksia, mutta kotona tehdyt kampaukset saimme ikuistettua:

nutturamohikaani

Keskimmäiselle tytölleni tein nuttura-mohikaanin. Siihen löytyy tutoriaali täältä: Jill Ehat’s Flower Bun Hawk

5-strand ribbon dutch braid

Vanhin tyttäreni sai 5-osaisen hollantilaisen letin, jossa kahden väristä nauhaa.

Kun nuorin tyttöni sanoi, että olisi mielellään eilisellä letillä, olin minäkin jo saanut tarpeekseni tälle viikonlopulle ja sovittiin, että huomenna sitten lisää!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Just quickly in English:

I’ve been super busy braiding all weekend: a Women’s day event yesterday with 5 hours of braiding, a braided bun for a first communion and a braid for a birthday party today.

We also tried new styles with my girls:

The amazing flower bun hawk by Jill Etah, picture and link to a tutorial above. And a five strand dutch ribbon braid with two colours.

My youngest one wanted to keep yesterday’s braid… and I was quite happy to let her 🙂

 

 

 

Näin teet kuplaletin – ohjevideo

Tämän viikon ohjevideossa näytän, kuinka tehdään kuplaletti. Tai eihän se edes ole letti, vaan ponnarikampaus. Tämä on nopea, mutta näyttävä kampaus kouluun, urheiluun tai juhlaan, jota voi vähän muunnella sen mukaan, kuinka paljon aikaa haluaa käyttää kampauksen tekoon. Tein 4-vuotiaan tyttöni päähän monta kuplaa tiheään mohikaanityyliin:

boubble braid

Kuplia voi tehdä enemmän tai vähemmän. Kampauksesta voi myös tehdä astetta helpomman version laittamalla ensin kaikki hiukset poninhännälle, johon kuplat tehdään.

Videon kansikuvassa vasemmalla olevan version tein Halloweenin aikaan, keskimmäinen kesti tällä viikolla 4-vuotiaan touhuja kaksi päivää ja oikealla on viiden minuutin pikaversio kouluaamuna.

Kun kuplaletti onnistuu, saa kampaukseen vielä vaihtelua esimerkiksi letittämällä kupliin pikkulettejä, tai sen voi yhdistää muihin letteihin:

kuplaponnari miniletillä Suspended infinity braid into a bubble ponytail

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

This week’s Youtube tutorial is for the bubble braid. It’s a quick but impressive style that you can wear for school, sports or parties. You can change it a bit according to how much time you have. You can also do a super easy version by putting all hair into a ponytail and then doing bubbles with the ponytail.

The big picture above is a mohawk style I did with lots of small bubbles. It lasted two days on my 4-year old.

The video cover photo has a Halloween style on the left, the mohawk in the middle and a 5-minute school morning style on the right.

Here are also couple of variations: you can add micro braids into the bubbles or you can combine it with other braids.

kuplaponnari miniletillä Suspended infinity braid into a bubble ponytail

heart braid

Sydänlettejä

Ystävänpäivän kunniaksi olen tehnyt viime viikkojen aikana sydänlettejä. Ideoita ja ohjeita on netti pullollaan, ja minäkin olen aina tähän aikaan vuodesta vääntänyt hiuksia ties mitenpäin sydämen muotoon.

Tämän vuoden suosikki on keskimmäisen tyttäreni puoliranskalainen lettisydän. Letitin neljä puoliranskalaista lettiä puolikkaitten sydänten muotoon ja laitoin kaikki hiukset poninhännälle. Kampauksesta saatiin oikein kaunis hiuspantakiharoilla. Eli edeltäväksi yöksi laitoimme päähän pehmeän hiuspannan, jonka ympärille (niskaan) kieputimme hiukset. Aamulla piikkisuorien hiusten latvat olivat ihanalla kiharalla:

heart braid  letitetty sydän, braided heart

Nuorin tyttäreni sai päähänsä Cute Girls Hairstylesin pikkulettisydämen. Tein letistä erityisen kestävän version, jossa kaikki hiukset letitettiin ranskalaiselle letille sydämen alle.

CGH accent heart with a french braid sydän poninhäntä ja kuplaletti

Vanhin tyttöni on mennyt kouluun sydänletillä joka päivä tällä viikolla. Aamuisin on vaan sellainen hässäkkä, ettei niitä lettejä aina saa kuvattua. Yllä maanantain supernopea sydänponnari, sekin on Cute Girls Hairstylesin sydänletistä hieman muunneltu versio.

Keskimmäinen tyttöni tykkää näistä sydämistä erityisen paljon, viime vuonna niitä tehtiin vielä ystävänpäivän jälkeenkin, esimerkiksi tämä sydämillä kehystetty nuttura, joka vaati sellaista näpertelyä, etten sitä toista kertaa aio tehdä:

braided heart bun

Muut edellisvuosien ystävänpäiväletit löytyvät täältä: Valentine’s day braids.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

As it’s nearly Valentine’s Day, I’ve been doing heart braids in the last few weeks. You can find countless ideas and tutorials on Pinterest, YouTube and Instagram.

This year, we have tried many heart braids, our favourite has been the double lace braided heart into ponytail with heatless curls. We got the curls by twisting the hair around a headband and leaving overnight:

heart braid  letitetty sydän, braided heart

I also did the two most recent Cute Girls Hairstyles Valentine’s braids: the accent heart on my youngest daughter, and the heart ponytail on my oldest:

CGH accent heart with a french braid sydän poninhäntä ja kuplaletti

Especially my middle daughter loves these heart braids. Last year we did them even after Valentine’s. The most fiddly one must have been this heart framed bun, which I doubt I will be making again:

braided heart bun

 

 

 

 

Hair for special occasions / Juhlakampauksia

(Suomeksi alla)

I’ve been asked to do a lot of braids for all kinds of parties from weddings to school reunions. I thought I’d compile some of my favourite hairdos for special occasions.

If you like these and you’re looking for a Christmas present idea for someone near Helsinki, I have gift vouchers for sale in my online shop.

Ladder braid updos look great, and there are a million variations. Here, couple of quick ones from last summer:

ladderbraid updo tikapuuletti juhlakampaus lettikampaus ladderbraid updo tikapuuletti juhlakampaus lettikampaus

Intricate braids take a lot more time, but are beautiful and eye-catching:

juhlakampaus letikampaus honeycomb headband microbraid waterfall updo miniletti putouskampaus

Accessories can turn any hairdo a bit fancier. Few days ago I did a normal 4-strand with pearls:

neliosioletti helmiletti juhlaletti

And last but not least, my favourite hairdo, that will work on almost any type of hair: double starburst bun. Here I’ve done it on 1) long & thick hair, 2) mid-length & fairly thin and 3)  short & thin hair. Always looks beautiful.

lettikampaus juhlakampaus double french french braid bun juhlakampaus lettikampaus

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Olen tehnyt paljon kampauksia erilaisiin juhliin ja tilaisuuksiin ja ajattelin koota tänne omat juhlakampaussuosikkini.

Jos ihastut näihin ja mietit lahjaideaa pääkaupunkiseudulla asuvalle ystävälle tai sukulaiselle, niin nettikaupastani löytyy kampauslahjakortteja.

Tikapuuleteistä saa monia erilaisia kampauksia, tässä pari pikakampausta viime kesältä:

ladderbraid updo tikapuuletti juhlakampaus lettikampaus ladderbraid updo tikapuuletti juhlakampaus lettikampaus

Letit, joissa on pieniä yksityiskohtia, ovat hienoja, mutta niiden näpertämiseen menee hieman enemmän aikaa:

juhlakampaus letikampaus honeycomb headband microbraid waterfall updo miniletti putouskampaus

Korut, nauhat ja muut koristeet tekevät normaalistakin letitstä juhlallisen. Tein viikonloppuna neliosioisen helmiletin, josta tuli oikein kaunis:

neliosioletti helmiletti juhlaletti

Ja lopulta oma suosikkini, joka onnistuu lähes millaiseen hiustyyppiin vain: tuplakukkanuttura. Tässä olen tehnyt saman kampauksen ensin paksuun ja pitkään tukkaan, sitten keskipitkään ja hieman ohuempaan ja lopuksi lyhyeen ja ohueen tukkaan. Tämä näyttää aina juhlavalta.

lettikampaus juhlakampaus double french french braid bun juhlakampaus lettikampaus

Trying out something new

Sorry for not posting for ages and ages! I’ve been busy with lots of things, but above all I’ve been busy setting up Jenni’s Hairdays as a business. I’m so excited about this, and so happy about all the people who believe in this!

I’m planning to do braids and hairdos in events, parties and happenings, as well as organise braiding courses, and of course do individual braids for all kinds of occasions. I’ve been busy planning and starting up things, so my girls have had quite a lot of quick and simple hairdos, or braids that I’ve done a million times before…

Lettikampaus honeycomb neadbandToday I decided to try something new, and did this honeycomb headband. I’ve seen a tutorial for this a long time ago, and always though it must be a waste of effort and fall apart in no time. I tried to make it stronger by using thicker strand of hair than in the tutorial and I was quite surprised that it stayed the whole day! So I can tell you it is worth the effort: go and check out the tutorial by Princess Hairstyles.