Euroopan turnee on jatkunut, enkä ole oikein päässyt wifin ääreen, joten nyt nopea up-date:
Rynkeby pyöräilijät pääsivät Pariisiin viime perjantaina. Olimme vastaanottamassa 1450 pyöräilijää Place Vaubanilla keltaiset lettinauhat päässä. Tilaisuutta juhlistaakseni opettelin 7-osaisen nauhaletin.
Kun hyväntekeväisyyspyöräilyn loppujuhlat oli juhlittu, jäimme pariksi päiväksi Pariisiin. Tyttöjen mielestä tärkeimmät asiat Pariisissa ovat Disneyland ja Eiffel torni, joten ne tehtiin. Disneylandissä oli Anna- ja Elsa-lettejä.
Eiffelillä taas 3-, 4- ja 5- osaiset ranskalaiset letit.
Seuraavaksi suuntasimme Sveitsiin… Vanhinta tyttöä emme ole täällä Sveitsissä nähneet: hän on 4 päivää ystävänsä luona. Sitä varten piti tehdä kestävä letti.
Me muut olemme ottaneet ihan rauhassa. Asuimme täällä ennen, joten on ollut ihanaa nauttia ystävistä ja tehdä vain lempijuttuja: uida, kiipeillä, grillata… Letit ovat olleet vain nopeita ranta-lettejä:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Our tour of Europe continues. It’s been a bit difficult to get working wifi, but here is a quick up-date:
The charity bike ride ended well in Paris. We were at Place Vauban, welcoming the 1450 cyclists with yellow ribbon braids. I learned the 7-strand ribbon braid for the occasion.
After the cycling festivities, we stayed in Paris for a couple of days. When we asked the girls, what they wanted to do, they all agreed that Disneyland and the Eiffel tower were the most important, so that’s what we did. In Disneyland, the girls had Anna and Elsa braids. At the Eiffel tower, they had 3-, 4- and 5-strand braids:
Next, we headed to Switzerland… My oldest girl is staying with her best friend for 4 days, so she had to have braids that would last.
The rest of us have been taking it easy. We used to live here, so it’s been nice to do just our favourite things: swim, climb, barbecue… Braids have been just quick and easy beach-dos: