Tag: tutoriaali

5 strand braid

Viisiosaiset letit

Viidellä osiolla letitys on aika hyvää sormijumppaa… ja oikeastaan aivojumppaakin. Kun viiden suortuvan kanssa pääsee hyvään rytmiin, alkaa se kyllä sujua paremmin ja paremmin joka kerta.

Tietysti, kun suortuvia on monta, voi niitä punoa toistensa ympärille monella eri tavalla. Näytän tässä kaksi tapaa, ja muutaman eri sovelluksen niistä.

[Scroll down for English]

Viittä osaa voi letittää niin, että kaksi osiota jää keskelle ja kolme risteilee reunasta reunaan. Tässä keskimmäiset osiot on korvattu nauhalla: Viisiosainen nauhaletti.

Tästä viisiosaisesta nauhaletistä voi tehdä myös hollantilaisen version, hiuksia lisäillen:

5 strand ribbon braid

Tai nauhan sijasta, voi kaksi keskimmäistä osiota olla pikkulettejä:

5 strand braid

Viittä osaa voi punoa yhteen myös niin, että jokainen osa tulee vuorollaan reunaan. Tässä hollantilainen versio: Viisiosainen hollantilainen letti.

Tätä voi soveltaa myös erilaisina puolen pään letteinä:

5 strand Dutch lace braids  5 strand dutch braid into five strand lace braid

Ja lopuksi, jos viisiosaiset alkaa sujua, kokeilkaapas tätä: kaksipuolinen 5-osainen putousletti ja kummallekin puolelle viisiosaiset hollantilaiset:

5 strand braids

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

Braiding with five strands is quite good exercise for your fingers as well as your brain. But when you get into the rhythm, it gets easier every time.

With multiple strands, you can weave them together in many different ways. I’ll show you two options and some variations of those two.

One way of doing a 5-strand braid, is to leave two strands in the middle. Here, those two strands are replaced with ribbon: 5-strand ribbon braid.

Here are dutch versions of the same braid. I used ribbon in the first one and micro braids in the second.

5 strand ribbon braid 5 strand braid

You can also braid in a way that each strand has a turn to come to the outer side. This one’s a Dutch version: 5-strand Dutch braid.

Here are some half up versions of the same:

5 strand Dutch lace braids 5 strand dutch braid into five strand lace braid

And finally, if you really get the hang of it, you can do a two-sided 5 strand waterfall with two five strand Dutch braids:

5 strand braids

Karuselliletti

Tänään on taas video-tutoriaalin aika. Julkaisen niitä nyt joka toinen torstai ja vaihtelen helppojen ja haastavampien lettejen välillä. Luvassa myös silloin tällöin omien hiusten letitysohjeita, vaikka tämä oma hiustenkasvatusprojektini vähän hitaasti eteneekin.

[Scroll down for English]

Tänään on vuorossa hieman vaikeampi letti, logiikka sinänsä on aika helppo, mutta eri paksuisiin ja eri pituisiin hiuksiin pitää vähän kokeilla, kuinka paljon hiuksia lisätään kerralla ja kuinka tiukkaa kierrettä karuselli tekee: Karuselliletti

Videolla on vierailevana mallina ystäväni Sonja (Instagramissa @sj_hair). Sonja on viimeaikoina ollut aika monessa lettiprojektissani mukana, ja lisää on luvassa! Sonja osaa tehdä lähes minkä vaan letin omiin hiuksiinsa, tänään hän taiteili karuselliletin, joka omiin hiuksiin tehtynä onnistuu parhaiten sivulle. Tätä omaan päähän taiteillessa pitää olla tarkkana siinä vaiheessa, kun kiertävää lettiä siirtää ponnarin takaa toiselle puolelle, silloin on myös ote pikkuletistä pidettävä tiukkana.

Carousel braid by @sj_hair

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

It’s tutorial time again: I publish tutorial videos every other Thursday and try to vary easy braids and more challenging styles. I am also doing a few more DIY tutorials, but that’s a bit challenging for me as my hair isn’t very long/

Today’s tutorial is for the carousel braid. The logic is quite easy, but it sometimes takes a few tries to get it right as you need to try how much hair to add in with different types of hair.

My friend Sonja is a guest model on the video (check out @sj_hair on Instagram). We’ve been doing quite a few braiding projects together lately, and there’s more to come! Sonja is really good with DIY braids, today she did the carousel braids on herself… when you do it yourself, it’s easiest to do it on the side:

Carousel braid by @sj_hair

 

back-to-school hair style, koulu letti

Lisää koululettejä

Muutama arkiaamua on nyt selvitty. Ensimmäisenä kouluaamuna kaikki heräsivät yllättävän helposti ja aikaa jäi jopa hollantilaisille kalanruotoleteille. Toisena aamuna sitten tehtiinkin jo nopeita kuplalettejä. Eilen illalla kuvasimme (marraskuussa ilmestyvää) lettikirjaani, joten kuvausten viimeisiin letteihin suihkaistiin vain hiuslakkaa ja tänä aamuna (ainakin osalla) letit olivat valmiit!

[Scroll down for English]

Kokosin tähän lisää ideoita, ohjekuvia ja videoita niin superhelpoista kuin vähän vaikeammistakin hiustyyleistä.

Hätäapu kouluaamuihin löytyy edellisestä postauksestani, siellä on viisi todella nopeaa, helppoa ja kestävää lettiä ohjevideoineen. Tässä sitten vähän lisää.

1. Värikkäät hiusrenksut: Pieniä saparoita voi taiteilla silikooni renksuilla ristiin rastiin. Niillä pysyy lyhytkin tukka kurissa. Tässä ohjeet yhteen versioon, tätä kokeiltuasi saat varmasti lisää ideoita siitä, kuinka pikkuponnarit voivat päälaella risteillä.

  • aloita jakamalla päälaelle suorakulmion tai soikion muotoinen osa hiuksia ja laittamalla ympärillä olevat hiukset ponnarille.
  • päästä ylempi ponnari auki ja tee kaksi pientä saparoa lähinnä otsaa oleviin hiuksiin
  • Laita saparot ristikkäin ja tee kaksi uutta saparoa niitten taakse, kiinnittäen ensimmäiset saparot mukaan toisiin.
  • Jatka pikkusaparoiden tekoa kuvan mukaan kunnes aukiolevat hiukset loppuvat.

hiusrenksut, ponnari, elastic hairstyle

  • Laita loput hiukset poninhännälle. Kampauksen voi lopettaa tähän ja se on jo tosi kivan näköinen, mutta jos haluat, voit vielä lisätä hiusrenksuja poninhäntäänkin, muodostaen kuplia.

Tästä kampauksesta voi jättää yläosan saparot kiinni useammaksi päiväksi ja tehdä erilaisia variaatioina lopuilla hiuksilla, jotka voi vaikka letittääkin.

2.  Kupla saparot: Jos innostuit yllä olevista kuplista, niin tässä vielä helpompi variaatio: hiukset vain saparoille ja renksuja saparoihin viiden sentin välein. Kuplat kannattaa muotoilla aina ennen, kuin laittaa seuraavan renksun paikalleen: ota reunimmaisista hiuksista kiinni ja vetele varovasti kuplia pulleammiksi.

back-to-school hair style, koulu letti

3. Kuplaletti: Mohikaanityyliseen kuplalettiin, joka sekin on helppo ja kestävä, minulta löytyy ohjevideo. Videolla näkyy, kuinka kuplat muotoillaan, ja kuinka letti onnistuu myös liikkuvalle pikkumallille!

4. Kahdeksikko lettiJos ponnareihin ja niska- ja sivuletteihin haluaa piristystä, kahdeksikko letti on helppo ja erilainen vaihtoehto.

5. Kupla-kahdeksikko-letti: Lopuksi vielä, jos ylläolevista kuplista ja kahdeksikoista innostuu, niin niitä (niinkuin kaikkia lettejä) voi yhdistellä. Tässä letissä käytin näkymättömiä silikoni lenkkejä jokaisen kahdeksikko-letin pätkän ylä ja alareunassa.

bubble braid infinity braid combo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

We’ve managed a few school mornings now, and so far the girls have gone to school and kindergarden with their hair nicely done. If you want very easy tips for back-to-school hair, you can go to my previous post and find five very easy tutorial videos. Here I’ve compiled a few more tricks for school hair, some very easy and some a bit more advanced.

1. You can play with colourful elastics: Just make some little ponytails and cross them over, try it with more or less ponies, or in different parts of the head. In the last two pictures, I show two different ways of finishing the style.

hiusrenksut, ponnari, elastic hairstyle

2. Bubble pigtails: If you like the way that I finished the elastic hairstyle with bubbles, you can do a super easy variation: just put elastics about 5 centi meters apart in pigtails. It’s best to shape each bubble before you put the next elastic in.

back-to-school hair style, koulu letti

3. Bubble braid: In my bubble braid video, you can see how I shape the bubbles, how the braid is done on a moving toddler and how to make a mohawk variation of the braid.

4. Infinity braid: Another easy way to spice up your ponytail, is to make an infinity braid with it.

5. Bubble-infinity-combo: Finally, as with all braids, you can combine the bubble and infinity techniques. When making this braid, I used see through elastics both on top and on the bottom of each bit of infinity braid.

bubble braid infinity braid combo

chinese staircase braid tutorial

Kiinalainen porrasletti

chinese staircase braid tutorial

Olin helmikuussa Forssassa Naistenpäivätapahtumassa letittämässä ja yksi ensimmäisistä asiakkaistani oli nuori tyttö, joka istahti letitettäväksi ja kysyi “osaatko tehdä kiinalaisen porrasletin?”. Olin todella ihmeissäni, sillä yleensä letitettäväksi tulevat sanovat: “tee mitä vain” tai “jotain, missä kaikki hiukset on kiinni”, “letin pitäis säilyä huomiseen” tai “menen illalla ulos, saisko jotain juhlallista”, mutta tällä tytöllä oli tiedossa ihan tarkkaan, mitä hän halusi. Ja tottakai hän sai kiinalaisen porrasletin.

[Scroll down for English]

Juttu jäi mieleeni myös siksi, että se oli ensimmäinen kerta, kun kuulin Chinese Staircase-letin nimen suomeksi ja tajusin, että Suomessahan alkaa olla asiantuntevaa letti-yleisöä. Sinä iltana kirjoitin letti-muistikirjaani, että tästä letistä on tehtävä ohjevideo. Muistikirjani vain on niin täynnä sekavia muistiinpanoja, letti-ideoita, listoja ja piirustuksia, että sinne se kiinalainen porraslettikin katosi.

Kun kesän alussa kuvasimme videoita, selasin koko muistikirjani läpi ja muistin tämän letin. Eli tämän viikon ohjevideo on vihdoinkin Kiinalainen porrasletti (ja anteeksi tyttöni irvistely videon alussa!) : Kiinalainen porrasletti.

Tätä kannattaa kokeilla, koska se on oikeastaan tosi helppo. Ainut vaikeus on, että hiukset alkavat helposti hapsottamaan, mutta sen saa korjattua joko kosteuttamalla hiuksia lettiä tehdessä tai käyttämällä geeliä. Muutaman harjoituskerran jälkeen hapsot pystyy myös piilottamaan letin sisään.

Tässä vielä viimekesäiset versiot, joissa solmin hiuksia ensin kasvojen ympäriltä:

Chinese staircase braid

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

Back in February, I was braiding in an event, where one of the first customers sat down and said: “do you know how to do a Chinese Staircase?” I was quite surprised as normally, my customers in braiding events say something like “You can choose” or “an updo”, “something that lasts till tomorrow” or “I’m going out, so something a bit fancy”, but this girl knew exactly what she wanted. And of course, she got her Chinese Staircase.

The event stuck in my mind as it made me realise there are lots of young braid-experts out there. That night I wrote in my braid-notebook, that I should do a tutorial on the braid. However, my notebook is full of messy notes, braid ideas, lists and drawings, so the note was lost in it, and it took this long until I finally published a tutorial on the Chinese Staircase braid (sorry about my daughter making faces in the beginning!) : Chinese Staircase.

This is worth a try as it is quite easy. The only difficulty is that you get hair sticking out of the braid quite easily, but you can fix that either by wetting the hair while braiding or using hair gel. After a few tries, it is also quite easy to hide the fly-aways inside the braid.

These ones I did last summer by starting with knots around the face:

Chinese staircase braid

 

Solmuja

Solmut ovat kivaa vaihtelua leteille. Tätä kelttiläistä solmua olen tehnyt aina silloin tällöin, mutta se ei ihan heti päässyt suosikkeiheni, koska tuntui, että se löystyi jo tekovaiheessa. Solmun saa kyllä pysymään, jos ensin suihkauttaa vähän kuivashampoota hiuksiin, tai jos hiukset ovat tarpeeksi pitkät, ja kun muistaa laittaa pari pinniä solmun taakse pitämään sitä koossa.

[Scroll down for English]

celtic knot, how to tie a celtic knot

Kelttiläisen solmun harjoittelu oli itselleni aika hankalaa, jouduin katsomaan uudestaan ohjevideoita aina, kun tein solmua, mutta sinnikkään harjoittelun jälkeen osaan nyt tehdä sen melkein silmät kiinni, ja jopa niin hyvin, että uskalsin kuvata siitä ohjevideon: Kelttiläinen solmu.

Solmua harjoitellessa kannattaa se tehdä mieluummin kahdesta pikkuletistä, kuin pelkistä hiussuortuvista. Näin solmu on helpompi tehdä ja se pysyy myös helpommin koossa. Tässä kalanruotoleteistä, köysiletistä ja ihan normaaleista kolmen suortuvan leteistä tehdyt solmut:

celtic knot out of fishtail braids celtic knot out of rope braids celtic knot out of three strand braids

 

Ja kun solmut alkavat onnistua, niitä voi yhdistää muihin kampauksiin: ensimmäisessä alla olevista kuvista olen vetänyt vesiputousletin suortuvat solmuun ennen, kuin tein niistä tikapuuletin, toisessa kuvassa kalanruodoista tehdyn solmun päät menevät kahteen nutturaan.

celtic knots in a ladder braid celtic knot into buns

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

Knots are a nice alternative to braids. I’ve tried the Celtic knot quite a few times, but it really wasn’t one of my favorites to start with. It seemed to always become loose while I was making it. Now I’ve learned, that the knot stays if the hair is long enough or if you spray some dry shampoo before tying the knot, and remember to attach it with bobby pins.

For me, it was quite difficult to learn the Celtic knot, and I had to always re-check a tutorial when I did it. But after a fair amount of practice, I can now almost do it eyes closed, and was finally confident enough to do a video tutorial on it: Celtic knot.

When practising the Celtic knot, it is a good idea to use two micro braids to do it: it is easier to do the knot, and it stays better. Here, I’ve made it with fishtail braids, rope-twists and regular 3-strand braids:

celtic knot out of fishtail braids celtic knot out of rope braids celtic knot out of three strand braids

 

And once you master the knot, you can use it in any hairstyle: in the first picture below, I’ve tied the strands of a waterfall braid into knots before making it into a ladder braid, and in the second one, I’ve made a knot out of fishtails and finished with two buns.

celtic knots in a ladder braid celtic knot into buns

Midnight Sun Films and Braids

Olemme Sodankylässä Filmifestareilla. Olen lapsuuden kotipaikkakunnallani ihan turisti ja siis sekaisin tästä yöttömästä yöstä: pitää saada lettikuvia keskellä yötä vain sen takia, että on valoisaa! No, onneksi lapset nukkuivat tänne ajettaessa sen verran, ettei heillä uni tuntunut tulevan millään, ja saimme siis otettua keskiyön lettikuvat.

[Scroll down for English]

Tänään olemme jo päässeet itse elokuvien pariin ja tietysti letittelyt jatkuu: tänään ja huomenna pidän lettikurssin niille, jotka elokuvien välissä kaipaavat muuta ohjelmaa ja lauantaina nousee torille Lettipaja, jossa kaikki halukkaat voivat hakea leffaletin!

Ensimmäinen viime yön leteistä on kahdeksikkoletin ja kuplaletin sekoitus (kumpaankin löytyy ohjevideo YouTube kanavaltani). Toinen keskiyön letti on ihan tavallinen hollantilainen, joka on lätytetty, eli levitetty paksummannäköiseksi.

infinity bubble braid Pancaked dutch braid

Tähän hollantilaiseen lettiin ja lätytystekniikkaan olen tänään myös julkaissut ohjevideon:

Jos olet täällä Sodankylässä, niin tule lettikurssille (Jäämerentie 15) tänään kello 17-19 tai huomenna kello 13-15 . Mukaan mahtuu vielä 6-7 ensimmäistä, liput on 25€/letittäjä (alle 18v sisarukset pääsevät kaksi yhden hinnalla). Tai tule moikkaamaan lauantaina torille: teen pienestä maksusta leffalettejä torilla noin kello 11-17.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We are in Sodankylä, Lapland, at the moment and there’s the Midnight Sun Film Festival going on. I feel like a tourist in my childhood hometown, as I’m so excited about the midnight sun: need to get some braid pictures in the middle of the night just because it’s light enough! Luckily the kids slept in the car on the way here, and couldn’t get to sleep, so we got the midnight braid pictures.

Today, we’ve been to see some films already, and of course, the braiding continues: I’ve got braiding courses today and tomorrow, and on Saturday I’m going to have a braiding stall for all who want their hair done.

So here are my two midnight braids:

An Infinity bubble braid and a pancaked dutch braid.

infinity bubble braid Pancaked dutch braid

The pancaked dutch braid is also this week’s tutorial:

Helpompi, kuin miltä kuulostaa

Juhlakauden kunniaksi tämän viikon ohjevideolla näytän letin, joka on kaunis, erikoinen ja juhlallinen, ja josta olen aika ylpeä.

8-strand pull back braid

Usein saan inspiraatiota muilta lettitaitureilta, yhdistelen ideoita ja luon uudestaan jo olemassaolevia lettikampauksia, jolloin yritän parhaani mukaan myös antaa tunnustusta inspiraationlähteilleni. Mutta tätä lettiä en ole aiemmin nähnyt missään, joten rohkenen kutsua sitä itsekeksimäkseni. Tein sen ensimmäisen kerran viime jouluna, mutta nyt vihdoin pääsin kuvaamaan ohjevideon.

Tämä on siis 8-osainen vetoletti:

Periaatteessa letti on helppo: se perustuu löysään 4-osaiseen lettiin, lettejä on vain tehty kaksi vierekkäin. Lettejen yhteen punominen on pientä näpertelyä, muttei kauhean vaikeaa eikä aikaavievää. Lopputulos on yksinkertainen, mutta erikoinen yhtäaikaa.

Haluaisin nähdä tästä muiden versioita, joten jos kokeilet 8-osaista lettiä, laita kuva siitä Facebook-sivuilleni tai käytä hashtägiä #JHD8osainenletti Instagramissa tai Twitterissä.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

I’m quite proud of this week’s video tutorial: it is something pretty, a bit different and perfect for summer parties.

Often I get inspiration from other braiders, I combine braids and styles and recreate hairdos, and of course, always try to give credit to my sources of inspiration. I have never seen this braid done by anyone else, so I think I can say I invented it (I’m sure if I started digging, I’d eventually find it somewhere, but for now, I am calling it my own piece of art). First time I did this was about half a year ago, but finally I managed to do a tutorial.

This is an 8-strand pull back braid:

The idea is quite simple: two 4-strand braids woven together. The weaving is a bit fiddly, but not too tricky or time consuming.

I’d love to see your recreations, so please share your pictures on my Facebook page or use the hashtag #JHD8StrandPullBack on Instagram and Twitter.

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

Spiraaliletti – helpompi, kuin miltä näyttää

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

Spiraaliletti on helpompi, kuin miltä näyttää, mutta voiko sen tehdä omaan päähän ilman, että omistaa kolmatta kättä tai silmiä selässä?

Viime viikolla julkaisemallani ohjevideolla näytin, kuinka spiraaliletti tehdään. Letti on oikeastaan aika helppo, ainakin toisella yrityksellä. Videoni innostikin todella monen kokeilemaan lettiä:

[Scroll down for English]

Spiral braids, Jenni's Hairdays Spiral Braid, JHDSpiralbraid

Nämä hiustaiteilijat löytyvät Instagramista nimillä @cutehairbraid, @_julia_goolia, @minna_annim, @braidsbykati, @miris_things, @kaisanera, Kati Laakso (Facebook), @goudhaartje.nl, @achocow

 

Olen yrittänyt oppia letittämään omia hiuksiani. Tiedän, ettei se ole mahdotonta, mutta liukkaat ja lyhyehköt hiukset vain karkaavat aina sormistani. Tämä oli ehkä viimeinen letti, minkä ajattelin olevan mahdollinen omaan päähän tehtynä.

Aloin kuitenkin miettimään, että ehkä se on, ja päätin tarkistaa maailman parhaan oman pään letittäjän, Donnan @braidsandstyles12, YouTube kanavan. Ja siellähän se oli: tutoriaali samasta letistä, mutta omaan päähän tehtynä!

Tästä tee-se-itse versiosta olen löytänyt vain 2 kuvaa: Donnan oman, ja ystäväni Sonjan:

spiraali letti omaan päähän by Donna Rogers DIY Spiral braid by Sonja @sj_hair

Joten Donnan ja Sonjan rohkaisemana päätin kokeilla lettiä omaan päähäni, ja en oikein vieläkään pysty uskomaan, että sehän onnistui!!

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

Lisää sekä minun että muiden tekemiä spiraalilettejä löytyy sekä Facebook-sivuiltani että instagramista #JHDSpiraaliletti . Ja mun ohjevideo löytyy täältä:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

The Spiral braid is easier than it looks, but can it be done on yourself without having a third hand and eyes in your back?

I did a tutorial for the spiral braid last week. The braid is actually quite easy, at least on the second go. I was glad to see I inspired lots of people to try the spiral braid:

Spiral braids, Jenni's Hairdays Spiral Braid, JHDSpiralbraid

You can find these braid artists on Instagram: @cutehairbraid, @_julia_goolia, @minna_annim, @braidsbykati, @miris_things, @kaisanera, Kati Laakso (Facebook), @goudhaartje.nl, @achocow

I’ve been trying to practise braiding my own hair. I know it’s possibleo do all kinds of braids on yourself, but my shortish, slippery hair seems very difficult to keep hold of. The spiral braid was probably the last braid I thought would be doable in your own hair!

But then I started thinking, maybe it is possible and decided to check the YouTube channel of the world’s best DIY-braider: Donna @braidsandstyles. And there it was: tutorial on how to do it yourself!

I have only seen two pictures of the DIY version of the spiral braid: Donna’s own, and my friend Sonja’s:

spiraali letti omaan päähän by Donna Rogers DIY Spiral braid by Sonja @sj_hair

So, Donna and Sonja encouraged me to try it myself, I still can’t quite believe I managed!

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

You can find more recreations on my Facebook page and on Instagram under #JHDSpiralBraid . And finally, my Spiral braid tutorial in English:

 

Lettinauhaa ja nauhalettejä

Nauhalla saa tavallisestakin letistä juhlallisen ja erikoisen, lisäksi värikkäällä nauhalla saa pienen letitettävän iloiseksi. Lettinauhaa voi letittää kampaukseen mukaan tai sitä voi punoa letteihin jälkikäteen.

Jälkikäteen nauhan punominen onnistuu parhaiten hiuslasson avulla, mutta sorminkin sen voi tehdä.

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH]

Ensimmäisessä kuvassa on kaksi neljäosaista lettiä, jotka on punottu yhteen nauhalla jälkikäteen. Tässä kampauksessa käytin punomiseen pelkkiä sormia. Nauhan voi pujotella myös kengännauhan tavoin kahteen hollantilaiseen lettiin. Toisessa letissä tein kaksi pientä puolihollantilaista vierekkäin ja pujottelin valkoisen nauhan hiuslasson avulla lettien väliin.

four strand lace braids with ribbon ribbon braid, corset braid

Viimekesäisessä blogipostauksessani löytyy myös vaiheittainen kuva-ohje korsettilettiin, joka on ollut suosittu sekä lasten tapahtumissa että lettikursseilla.

Jos nauhan letittää mukaan lettiin, sitä voi käyttää letin yhtenä tai kahtena suortuvana. Näitä saparoita kaunistaa neljä pientä 4-osaista lettiä, joissa on yksi osio nauhaa, kolme osiota hiusta:

4-strand ribbon braids and pigtails

Nauhan kanssa näpertelyä pitää muutaman kerran harjoitella, mutta mitä enemmän nauhalettejä harjoittelee, helpommin ne alkavat onnistua. Tässä ohjevideossa opetan poninhäntään letitetyn 5-osaisen nauhaletin, josta kaksi osiota on nauhaa ja kolme osiota hiusta:

Ja toki nauhasta voi tehdä ihan vain rusetinkin tai hiuspannan, joka menee pään ympäri, tai vaikka molemmat.

French braid with ribbon

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

You can add a nice detail to braids with ribbon, and ribbons also make little braidees happy! Usually I either braid the ribbon into a hairstyle or weave it in afterwards.

In the first picture, I’ve done two four-strand lace braids and weaved them together with ribbon. A topsytail is normally handy for weaving, but I used just fingers for this one. In the second picture, the ribbon was weaved in with a topsytail after doing the two dutch lace braids.

four strand lace braids with ribbon ribbon braid, corset braid

I’ve got an older blog post with step-by-step pictures on how to do a corset braid with ribbon.

Instead of weaving, you can also braid the ribbon into a style using it as one of the strands of the braid. Braiding with ribbon requires a bit of practice, but it will get easier, I promise. I’ve done a Youtube tutorial on a five-strand ribbon ponytail:

Below, I’ve done little four strand braids with ribbon and tied them into pigtails. And of course you can use the ribbon as a headband or a bow, or both.

4-strand ribbon braids and pigtails French braid with ribbon

Superkestävä renksuletti (video!)

Monia kampauksia kutsutaan leteiksi, vaikkei niitä letitetäkään. Tämä hiusrenksuilla tehty kampaus on tehty pienistä poninhännistä. Tämä “letti” on todella kestävä, koska siinä on paljon hiusrenksuja, eivätkä hiukset pääse karkaamaan.

Renksuletti pull-through braid

Renksuletistä löytyy ohjevideoita YouTubesta nimellä pull-through braid, koska moni letittäjä tekee tämän tekniikalla, jossa ponnareita vedetään toistensa läpi.

[Scroll down for ENGLISH]

 

Minä teen letin hieman eri tekniikalla, tässä videotutoriaali tämän renksuletin tekoon:

Letin voi tehdä joko yksinkertaisempana ponnariin tai monimutkaisempana useammalla hiusrenksulla. Australialainen Shelley keksi letistä myös 3D-version (siihen löytyy kuvaohjeet @prettylittlebraids Instagramissa)

3 strand pull through braid, 3-osainen läpivetoletti

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

Many hairstyles are called braids even though they are not braided. This one is made out of many little ponytails. This “braid” is extremely durable because of all the elastics: it holds all the hair really well for a couple of days

Renksuletti pull-through braid

You can find youtube tutorials for the pull-through braid, which gets its name from the technique of pulling little ponytails through each other. I use a slightly different technique, and made a tutorial of my own:

You can do a simpler version of this by making it in a ponytail or you can make it more detailed by adding more elastics. My friend Shelley came up with a 3D-version of the pull-through braid (you can find a pictorial on her Instagram @prettylittlebraids)

3 strand pull through braid, 3-osainen läpivetoletti