Avainsana: WSOY kirjat

Letille - lettikirja

Vihdoin!

Tänään tuli tämä kauan odotettu lähetys! Hyvä kun en halannut postipoikaa, odotin suht rauhallisesti, että hän oli lähtenyt, ennenkuin kiljuin ja hypin!

Letille - lettikirja

Kirja näyttää ihanalta. Ihan uskomaton tunne pitää tätä kädessä!

Vielä tämän illan ajan voitte osallistua kirja-arvontaan , mutta jos ei arpaonni osu kohdalle [EDIT: KIRJA-ARVONTA SUORITETTU], niin ensiviikolla Letille – 60 kauneinta palmikkoa ja lettikampausta (WSOY) löytyy jo kirjakaupoista! Letit ja teksti minun käsialaani, upeat kuvat on ottanut Laura Mendelin, ja kaiken tämän kauniiksi kirjaksi paketoinut graafikko Riikka Turkulainen.

Tuosta arvonta-postauksesta löytyy myös lisää kirjan kuvia ja juonipaljastuksia! Instasta ja Snapchatistä löytyy videota kirjapaketin saapumisesta ja ensimmäisistä kirjan selailuista, mutta tätä painotuoreen kirjan tuoksua en saa mihinkään sosiaaliseen mediaan ladattua!

Myös Hääräämö-blogin Laura arpoo yhtä kopiota kirjasta, eli sunnuntaihin asti voitte vielä osallistua hänen arvontaansa täällä: Hääräämö

Ennakkotilaukset pääsen signeeraamaan, pakkaamaan ja postittamaan vasta ensiviikolla, koska nyt minulla on vain kasa tekijän kappaleita, se isompi laatikko ei vielä saapunut…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

Finally my braiding book arrived from print! The postman almost got a hug, but I managed to wait quite calmly until he was gone before I screamed and jumped around.

The book looks amazing, such a great feeling to hold it in my hands! I’ve put videos on snapchat and instagram, and I have more pictures in a previous post about the book, but I was not able to upload the scent of a freshly printed book onto any social media!

So the book is only in Finnish at the moment, but if you would like to buy it anyway and you are not in Finland, you can send me an e-mail: jennishairdays@yahoo.com

The photos in the book are by my lovely cousin Laura Mendelin. She also made the behind the scenes video, which you can see above.

 

 

 

Letille

Minun upea, Suomen suurin, lettikirja julkaistaan marraskuussa, tässä kansikuva ja juonipaljastuksia.

Lettikirja

Kietaistaanko kalanruotohuijaus? Tai punottaisiinko pikkutwisti?
Letille-kirjassa käydään kuva kuvalta läpi kuusi peruslettiä, joita yhdistelemällä ja muuntelemalla syntyvät kaikkein monimutkaisimmatkin lettikampaukset. Letti letiltä taidot karttuvat ja käsiala kaunistuu.

Kirjasta löytyvät ohjeet 60 palmikon, ponnariletin ja lettikampauksen tekemiseen. Lukunsa saavat myös jumpankestävät kampaukset, omaan päähän onnistuvat letit sekä pika pikaa punottavat palmikot.

Yhdessä valokuvaaja Laura Mendelinin sekä WSOY:n kanssa olemme tehneet tätä kirjaa tammikuusta asti: kuvauksia, suunnittelua, tekstien hiomista, lisää kuvauksia ja vielä vähän kuvauksia. Eli tätä hetkeä on odotettu! Tyttäreni ovat olleet todella uskomattomia hiusmalleja ja lisäksi olen saanut mukaan ihanan joukon eri-ikäisiä letitettäviä.

Tässä siis esimakua, kannen takaa löytyy sitten ihana lettien maailma!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

The cover of my braid-book has finally been published. The book will be published in Finland in November.

This has been such an amazing project (which is still going on). Together with photographer Laura Mendelin and the publisher -WSOY – we’ve been working on this since January. So many photo shoots, so much planning, writing, re-planning, rewriting and more photo shoots! Can’t wait to hold the book in my hand!

The book will have step-by-step photos as well as instructions on how to vary and combine different styles and techniques… all together, you will be able to do 60 different braids, twists and ponytails with this book! There’s a chapter for little ones and for cool braids, a chapter for sport braids as well as special occasion hair, and even a chapter on how to braid your own hair.

This is the cover, behind it, you will find a whole braiding world!