Avainsana: lahjaidea

13 joulukuun, 2015

Niksejä joulun juhliin

Joulun alla minulta on pyydetty paljon kampausvinkkejä. Olen tehnyt videoita ja vaihe-vaiheelta kuvia. Tässä nyt yhdessä paikassa kaikki sellaiset, joita ei löydy omalta YouTube kanavaltani.

[scroll down for English]

Erisanin nettisivuille tein joulujuhlakampausohjeita, joissa näytin vaiheittain, miten letit tehdään. Sieltä löytyy yllä näkyvät kaunis kukkakampaus sekä risteilevät puoliranskalaiset .

Tyyli.comissa kuvasimme kaksi juhliin sopivaa kampausta: kruunuletin ja ruusukekampauksen. Nämä voivat tuntua ensimmäisellä kerralla hieman haastavilta, mutta jo toisella kerralla onnistuvat varmasti hienosti.

Maikkarilla kuvasimme ensin Frozen-elokuvan Elsa ja Anna letit . Elsan lettihän on ihan tavallinen ranskalainen ja Annalla taas on kaksi normaalia palmikkoa. Elsan ranskalainen letti saa muhkeutta pienellä tupeerauksella ja löysällä otteella.

Lisäksi Maikkarilla käydessäni kuvasimme helpon joulujuhlakampauksen . Tähän löytyy ohjeet myös Letille-kirjasta . (kuva: Laura Mendelin)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

A few different media asked me for tips on hairstyles for Christmas parties. During the last month I’ve done videos and step-by-step pictures for a few Finnish websites. Although the websites are in Finnish, the tutorials are quite easy to understand.

Erisan-website has step-by-setp pictures plus links to my YouTube tutorials for a flower bun and criss-cross lace braid.

Tyyli.com has two videos: one for a crown braid and and another for 4-strand lace braids into a rosette.

At MTV.fi we filmed Anna and Elsa braids and a quick 4-strand slide-up braid.

4 joulukuun, 2015

Letille – toinen painos!

Letille-kirjan julkistamista juhlittiin ihan juuri ja tänään tulee ulos jo toinen painos kirjasta! Sen kunniaksi Facebookissa ja Instagramissa on kummassakin yksi kirja arvonnassa! Laitoin myös verkkokauppaani uuden erän kirjoja myyntiin: lähetän kaikki ensi torstaihin mennessä tulleet tilaukset perjantaina 11.12., eli jos haluat antaa signeeratun kirjan joululahjaksi itsellesi tai ystävälle, niin vielä on mahdollisuus!

Tässä tunnelmia Letille-kirjan julkistamistapahtumasta, kuvat: Olli Laasanen. Juhlat pidettiin Hei Helsinki Galleriassa: syötiin, juotiin, itkettiin, naurettiin, seurusteltiin ja letiteltiin.

Kuvat: Olli Laasanen

Omat lapset temmelsivät juhlissa hiukset auki hulmuten, siskolleni (oikea yläkulma) sain tehdä ruusuke-kampauksen ja letittäjä-ystäväni saapuivat paikalle toinen toistaan upeammissa kampauksissa. Vasemmassa yläkulmassa Katja, alhaalla keskellä Anni ja alhaalla oikealla kirjassakin mallina oleva Sonja.

Kuvat: Olli Laasanen

Myös KaksPlussan toimittaja pääsi letitettäväksi: Katja teki Kaisalle upean läpivetoletin:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

It was only couple of weeks ago when we celebrated my book release, and already the second edition is out!

Above are some pictures from the book launch party. My own girls were there with their hair down, but my Finnish braider’s gang came with amazing hairdos. We also did some braiding there: best of which was Katja’s pull-through braid.

If you’d like to order my book abroad, please send me an e-mail/ facebook message/ DM on Instagram!

15 joulukuun, 2014

Workshops

Pidimme Marraskuun lopussa kuvittaja Maija Hurmeen kanssa mukavan pilottilettikurssin. Hair&Art työpajassa oli mukana kuusi äitiä tyttärineen. Tytöt piirsivät ja tekivät hiuskoristeita Maijan ohjauksella sillä aikaa, kun minä opetin äideille letitystä.

Letittäjien lähtötaso oli aika vaihteleva: osa harjoitteli vasta ranskalaista lettiä, kun taas toisilla onnistui jo moni eri letti. Olin aika yllättynyt siitä, kuinka paljon uutta kaikki kerkesivät oppimaan kahden tunnin työpajassa ja kuinka yhteinen opastus ja yksilölliset neuvot pysyivät tasapainossa. Kaikki saivat uusia niksejä ja neuvoja omaan tekniikkaan.

Iltapäivä oli tosi hauska. Opetin ranskalaisen letin, puoliranskalaisen, holantilaisen, kalanruodon, vetolettejä, kukkanutturaa, putousletin ja kuplaponnarin. Kaikki eivät toki kaikkea opetelleet, mutta jokainen oppi paljon uutta omaan tahtiin.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Braid workshops with illustrator Maija Hurme:

We held a fun pilot course in November. Six mums and daughters came along. The girls were drawing and making hair accessories with Maija while I was teaching the mums some braids.

Some of the braiders had just learned french braids and some knew a few different techniques. I was surprised, how much everyone managed to learn in just two hours, and how there was a nice balance of group teaching and individual assistance. Everyone learned new tricks and got help with their own technique.

It was a fun afternoon! I managed to teach french, lace and dutch braids, fishtails, pull-up braids, starburst bun, waterfall and bubble ponytails. Not everyone learned everything, but everyone learned a lot at their own pace.

18 marraskuun, 2014

Hair for special occasions / Juhlakampauksia

(Suomeksi alla)

I’ve been asked to do a lot of braids for all kinds of parties from weddings to school reunions. I thought I’d compile some of my favourite hairdos for special occasions.

If you like these and you’re looking for a Christmas present idea for someone near Helsinki, I have gift vouchers for sale in my online shop.

Ladder braid updos look great, and there are a million variations. Here, couple of quick ones from last summer:

Intricate braids take a lot more time, but are beautiful and eye-catching:

Accessories can turn any hairdo a bit fancier. Few days ago I did a normal 4-strand with pearls:

And last but not least, my favourite hairdo, that will work on almost any type of hair: double starburst bun. Here I’ve done it on 1) long & thick hair, 2) mid-length & fairly thin and 3) short & thin hair. Always looks beautiful.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Olen tehnyt paljon kampauksia erilaisiin juhliin ja tilaisuuksiin ja ajattelin koota tänne omat juhlakampaussuosikkini.

Jos ihastut näihin ja mietit lahjaideaa pääkaupunkiseudulla asuvalle ystävälle tai sukulaiselle, niin nettikaupastani löytyy kampauslahjakortteja.

Tikapuuleteistä saa monia erilaisia kampauksia, tässä pari pikakampausta viime kesältä:

Letit, joissa on pieniä yksityiskohtia, ovat hienoja, mutta niiden näpertämiseen menee hieman enemmän aikaa:

Korut, nauhat ja muut koristeet tekevät normaalistakin letitstä juhlallisen. Tein viikonloppuna neliosioisen helmiletin, josta tuli oikein kaunis:

Ja lopulta oma suosikkini, joka onnistuu lähes millaiseen hiustyyppiin vain: tuplakukkanuttura. Tässä olen tehnyt saman kampauksen ensin paksuun ja pitkään tukkaan, sitten keskipitkään ja hieman ohuempaan ja lopuksi lyhyeen ja ohueen tukkaan. Tämä näyttää aina juhlavalta.