Kategoria: A bit of a challenge

Solmuja

Solmut ovat kivaa vaihtelua leteille. Tätä kelttiläistä solmua olen tehnyt aina silloin tällöin, mutta se ei ihan heti päässyt suosikkeiheni, koska tuntui, että se löystyi jo tekovaiheessa. Solmun saa kyllä pysymään, jos ensin suihkauttaa vähän kuivashampoota hiuksiin, tai jos hiukset ovat tarpeeksi pitkät, ja kun muistaa laittaa pari pinniä solmun taakse pitämään sitä koossa.

[Scroll down for English]

celtic knot, how to tie a celtic knot

Kelttiläisen solmun harjoittelu oli itselleni aika hankalaa, jouduin katsomaan uudestaan ohjevideoita aina, kun tein solmua, mutta sinnikkään harjoittelun jälkeen osaan nyt tehdä sen melkein silmät kiinni, ja jopa niin hyvin, että uskalsin kuvata siitä ohjevideon: Kelttiläinen solmu.

Solmua harjoitellessa kannattaa se tehdä mieluummin kahdesta pikkuletistä, kuin pelkistä hiussuortuvista. Näin solmu on helpompi tehdä ja se pysyy myös helpommin koossa. Tässä kalanruotoleteistä, köysiletistä ja ihan normaaleista kolmen suortuvan leteistä tehdyt solmut:

celtic knot out of fishtail braids celtic knot out of rope braids celtic knot out of three strand braids

 

Ja kun solmut alkavat onnistua, niitä voi yhdistää muihin kampauksiin: ensimmäisessä alla olevista kuvista olen vetänyt vesiputousletin suortuvat solmuun ennen, kuin tein niistä tikapuuletin, toisessa kuvassa kalanruodoista tehdyn solmun päät menevät kahteen nutturaan.

celtic knots in a ladder braid celtic knot into buns

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

Knots are a nice alternative to braids. I’ve tried the Celtic knot quite a few times, but it really wasn’t one of my favorites to start with. It seemed to always become loose while I was making it. Now I’ve learned, that the knot stays if the hair is long enough or if you spray some dry shampoo before tying the knot, and remember to attach it with bobby pins.

For me, it was quite difficult to learn the Celtic knot, and I had to always re-check a tutorial when I did it. But after a fair amount of practice, I can now almost do it eyes closed, and was finally confident enough to do a video tutorial on it: Celtic knot.

When practising the Celtic knot, it is a good idea to use two micro braids to do it: it is easier to do the knot, and it stays better. Here, I’ve made it with fishtail braids, rope-twists and regular 3-strand braids:

celtic knot out of fishtail braids celtic knot out of rope braids celtic knot out of three strand braids

 

And once you master the knot, you can use it in any hairstyle: in the first picture below, I’ve tied the strands of a waterfall braid into knots before making it into a ladder braid, and in the second one, I’ve made a knot out of fishtails and finished with two buns.

celtic knots in a ladder braid celtic knot into buns

mermaid braid

Kesäkuun lettihaaste

Koulujen loputtua olemme olleet aikalailla kesäaikataulussa. Lettejä on tehty iltapäivällä ja aina jonkun hiukset on jääneet roikkumaan vapaina… Onneksi on ollut kesäkuun lettihaaste, joka on tuonut vähän järjestelmällisyyttä letittämiseen… Koko kesäkuun ajan olen osallistunut lettihaasteeseen, jossa on joka päivälle tehtävänä oma letti.

[SCROLL DOWN for ENGLISH]

Haaste motivoi yrittämään niitä vähemmän lempparilettejäkin ja antaa ideoita joka päivälle. Eli haasteen letit ovat tässä (suomenkieliset käännökset ovat joiltain osin aika vaikeita, joten alempana olevat kuvat ja blogilinkki selittävät paremmin esimerkiksi tuon suspended infinity-letin ja muut kummallisuudet):

kesäkuun lettihaaste

Haasteen ideoija on Instagramletittäjä/ lettiblogaaja Lori, Instasta hänet löytää nimellä @hair_by_lori . Joka päivä, koko kesäkuun ajan, Lori on laittanut blogiinsa inspiraatiokuvia ja linkkejä ohjevideoihin, eli jos haluat tietää enemmän mistä vain haasteen 30 letistä, käy Lorin blogissa! Jopa minun kuvia ja videoita on päässyt mukaan Lorin blogiin!

Muistan viime kesänä tehneeni samantyylisen haasteen, slloin tuli kokeiltua ihan uusia lettejä. Varsinkin aloittelevalle lettitaiteilijalle tällainen haaste onkin tosi hyvä: on kokeiltava kaikenlaista. Nyt minulle uusia lettejä on vain kaksi, joten otin haasteen hieman eri näkökulmasta: teen leteistä erikoisia versioita.

Ensimmäisen viikon letit: 1. Ranskalaisesta letistä tein version, jossa on päällä kukkia, 2. Hollantilaisia lettejä tein ponnarikampauksen koristeeksi, 3. Köysileteistä väänsin kelttiläisen solmun, 4. Neljäosaisesta letistä tein silmukkaversion nauhalla, 5. Renksulettiä käytin pinoletin alimmaksi kerrokseksi, 6. Kalanruodot yhdistin neliosaisiin letteihin, 7. Twistiputouksen viimeistelin kalanruodolla.

#30daysnewbraids

Toisen viikon letit: 8. Neliosaisen nauhaletin tein spiraalin muotoon, 9. 5-osaiset letit yhdistin keijukaistyyliin, 10. 3D renksuletin tein sekä kruununa (johon meni ikuisuus), että nopeampana ponnarina, 11. Kahdeksikkolettejä tein kuplien väliin, 12. 5-osaisesta nauhaletistä tein ”half-up”-kampauksen, 13. Puolileteistä tein sekä hollantilaisen, että ranskalaisen version ja 14. Putousletistä tein saksiletin nauhalla:

Kesäkuun lettihaaste

 

Kolmannella viikolla jäi maanantain letti tekemättä joten tein letit 15. Hollantilainen kahdeksikko ja 16. Vetoketjuletti, samaan aikaan, letti 17: Maitotyttöletti tuli neljäosaisena, 18. Silmukoidun kahdeksikkoletin tein löysänä sivulle. 19. Hiuspannasta tein hollantilaisen kalanruodon, jonka väänsin vielä ruusukkeelle. 20. Nelikulmainen kalanruoto on niin kaunis vain sivussa löysänä lettinä, että tein siitä melko tavallisen version ja 21. Kukkaletin tein hollantilaisena muhkeana kukkana sivulle:

Kesäkuun lettihaaste

 

Tänään on vuorossa merenneitoletti, mutta tyttöni ovat mummolassa, joten tein letin jo etukäteen:

mermaid braid

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

We’ve been in quite a summer-mode with braiding over school holidays. Been braiding in the afternoon, and every day there’s been someone with hair down… Luckily there’s been the June braiding challenge to keep me a bit organised with the braiding. For the whole of June, I have been motivated to braid and to try even my least favourite braids, because of the 30 Day Braiding Challenge, organised by Hair by Lori. @hair_by_lori on Instagram

There’s a braid to do for each day, and you can find inspiration and multiple tutorials in Lori’s blog every day this month.

I remember doing a similar challenge last summer and it really made me try new braids. The challenge is especially good for beginner braiders to encourage trying new techniques. This year, there are only two braids that I haven’t tried before, so I took a slightly different approach and decided to do different versions of the braids each day. Here are my versions of the June braids so far, see more on my Instagram. I also have tutorials for lots of these braids on my YouTube.

First two weeks of #30DaysNewBraids:

#30daysnewbraids Kesäkuun lettihaaste

The third week, I slipped and didn’t post on the monday, so had to catch up and do two at a time. Today’s challenge is a mermaid braid. The girls are with their grand parents at the moment, so I’ve had to make this (and couple of others) in advance:

Kesäkuun lettihaaste mermaid braid

 

 

 

rosettes and a french braid

Kesäaamut

Koulujen loputtua ei kiire ole mihinkään hävinnyt, mutta aamuisin on rauhallisempaa! Meidän perheessä vain yksi viidestä on aamuihminen, joten kaikkien hermoja säästää se, ettei tarvitse olla kello 8:15 koululla. Kun ei tarvitse saada kolmea lasta ylös sängystä ja liikenteeseen, on voitu ottaa aamut hitaasti nautiskellen.

[Scroll down for ENGLISH]

Myös hiusten suhteen olemme loma-asenteella: joko innostutaan kokeilemaan jotain vaikeaa ja aikaavievää, josta ei ikinä kouluaamuna edes haaveiltaisi, tai sitten jätetään hiukset kokonaan auki, mitä ei myöskään ikuisen koulun ovea koristavan ”täitä liikkeellä”-kyltin vuoksi kouluaamuina tehtäisi.

Niistä auki jätetyistä hiuksista ei ole tullut otettua kuvaa, mutta tässä pari kesäaamun näpertelyn tuotetta:

 

rosettes and a french braid

 

Ylläolevat ruusut koristavat ihan tavallista ranskalaista lettiä. Alla taas kaksi hiusrusettia ja neliosaiset puoliranskalaiset letit:

hairbows and 4 strand lace braids

 

Kokeilin myös neliosaista silmukkalettiä nauhalla, johon vielä kaipaan aika paljon harjoitusta, nuo silmukkaletit ei vain koskaan onnistu! Ehkä pitäisi yrittää märkiin hiuksiin, tai kauhealla geelimäärällä!

4-strand loop braid with ribbon

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

 

 

School is out, but we’re still busy… but at least the mornings are easier. We’ve got only one morning person in our family of five, so not having to be at the school at 8:15 has been quite a nice change.

We’ve been on a holiday mood with hair as well: either we try something time-consuming that we wouldn’t dream of on a school morning, or go the complete opposite… the whole school year there’s been a lice-warning sign on the school door, so I would never send the girls to school with their hair down, but now with the school out, they have had days without a knot, weave, bow or braid!

I haven’t caught the hair-down-days on camera, but above, are some of the opposite: things that we’ve tried when we’ve had as much time as we want in the mornings.

4 strand ribbon lace braid

Kiireitä ja kevätjuhlakampauksia

Viimeaikoina ollaan taas kaiveltu lettinauhalaatikkoa. Joka päivä tuntuu olevan jotain juhlallisuutta: tarhan, eskarin ja koulun kevätjuhlia, ravintolaretkiä ja vielä syntymäpäiviäkin. Itselläni on ollut kalenteri täynnä lettikursseja ja lettikuvauksia, joten omien lasten hiukset on pitänyt laittaa varmastionnistuville ja moneen kertaan harjoitetuille leteille. Tässä kolme eri versiota neljäosaisesta nauhaletistä.

[scroll down for English]

Nauhaletti neljällä on ollut hitti lettikursseillani, mutta varsinkin isien kursseilla sekä tytöt että isit innostuvat, kuinka helposti saakaan kivan letin aikaiseksi. Keskimmäisen tyttäreni päähän tein hieman monimutkaisemman version, eli letitin 4-osaisen nauhaletin ranskalaisittain (linkissä ohjevideo), hiuksia lisäillen:

4 strand ribbon french braid

Neliosainen nauhaletin voi tehdä myös puoliranskalaisittain. Tässä tilaustyö vanhimman tyttöni juhlaa varten. Hän ilmoitti, että letin oli näyttävä edestä ja oikealta sivulta, kun hän on lavalla kevätjuhlaesityksessä. Eli mikäs sen täydellisempi kampaus, kuin tämä (paitaa piti kylläkin vaihtaa lettinauhan väriin sopivaksi):

4 strand ribbon lace braid 4 strand ribbon lace braid

Ja kun nyt nauhaletteihin päästiin, niin tässä vielä hyvin juhlallinen letti, joka ei päässyt yksiinkään juhliin. Tämän tein lettikurssilla ihan vain kokeiluna, miten nauhaletti spiraalina onnistuisi.

4 strand ribbon spiral braid

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We’ve been digging through the box of ribbons again. There seems to be a party or festivity every day this time of the year: parties for kindergarten and school, trip to a restaurant, some birthday parties… I have been super busy with braiding courses and photo shoots, so my own kids have had braids that are foolproof and well practiced. Here are three different versions of the 4-strand ribbon braid.

The four-strand ribbon braid has been a hit in my braiding courses: such an easy way to get a beautiful braid. Here, a bit more difficult version, a four strand ribbon french braid:

4 strand ribbon french braid

You can also do the four strand ribbon braid as a lace braid. This one was for my oldest girl’s school performance, she asked for a braid that looks good from the front and the right. Had to change the top to match the color of the ribbon:

4 strand ribbon lace braid 4 strand ribbon lace braid

Finally, a braid that never got to a party… I tried this while teaching a braiding course, just to see if I could do a spiral with ribbon.

4 strand ribbon spiral braid

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

Spiraaliletti – helpompi, kuin miltä näyttää

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

Spiraaliletti on helpompi, kuin miltä näyttää, mutta voiko sen tehdä omaan päähän ilman, että omistaa kolmatta kättä tai silmiä selässä?

Viime viikolla julkaisemallani ohjevideolla näytin, kuinka spiraaliletti tehdään. Letti on oikeastaan aika helppo, ainakin toisella yrityksellä. Videoni innostikin todella monen kokeilemaan lettiä:

[Scroll down for English]

Spiral braids, Jenni's Hairdays Spiral Braid, JHDSpiralbraid

Nämä hiustaiteilijat löytyvät Instagramista nimillä @cutehairbraid, @_julia_goolia, @minna_annim, @braidsbykati, @miris_things, @kaisanera, Kati Laakso (Facebook), @goudhaartje.nl, @achocow

 

Olen yrittänyt oppia letittämään omia hiuksiani. Tiedän, ettei se ole mahdotonta, mutta liukkaat ja lyhyehköt hiukset vain karkaavat aina sormistani. Tämä oli ehkä viimeinen letti, minkä ajattelin olevan mahdollinen omaan päähän tehtynä.

Aloin kuitenkin miettimään, että ehkä se on, ja päätin tarkistaa maailman parhaan oman pään letittäjän, Donnan @braidsandstyles12, YouTube kanavan. Ja siellähän se oli: tutoriaali samasta letistä, mutta omaan päähän tehtynä!

Tästä tee-se-itse versiosta olen löytänyt vain 2 kuvaa: Donnan oman, ja ystäväni Sonjan:

spiraali letti omaan päähän by Donna Rogers DIY Spiral braid by Sonja @sj_hair

Joten Donnan ja Sonjan rohkaisemana päätin kokeilla lettiä omaan päähäni, ja en oikein vieläkään pysty uskomaan, että sehän onnistui!!

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

Lisää sekä minun että muiden tekemiä spiraalilettejä löytyy sekä Facebook-sivuiltani että instagramista #JHDSpiraaliletti . Ja mun ohjevideo löytyy täältä:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In English:

The Spiral braid is easier than it looks, but can it be done on yourself without having a third hand and eyes in your back?

I did a tutorial for the spiral braid last week. The braid is actually quite easy, at least on the second go. I was glad to see I inspired lots of people to try the spiral braid:

Spiral braids, Jenni's Hairdays Spiral Braid, JHDSpiralbraid

You can find these braid artists on Instagram: @cutehairbraid, @_julia_goolia, @minna_annim, @braidsbykati, @miris_things, @kaisanera, Kati Laakso (Facebook), @goudhaartje.nl, @achocow

I’ve been trying to practise braiding my own hair. I know it’s possibleo do all kinds of braids on yourself, but my shortish, slippery hair seems very difficult to keep hold of. The spiral braid was probably the last braid I thought would be doable in your own hair!

But then I started thinking, maybe it is possible and decided to check the YouTube channel of the world’s best DIY-braider: Donna @braidsandstyles. And there it was: tutorial on how to do it yourself!

I have only seen two pictures of the DIY version of the spiral braid: Donna’s own, and my friend Sonja’s:

spiraali letti omaan päähän by Donna Rogers DIY Spiral braid by Sonja @sj_hair

So, Donna and Sonja encouraged me to try it myself, I still can’t quite believe I managed!

tee-se-itse spiraaliletti, diy spiral braid

You can find more recreations on my Facebook page and on Instagram under #JHDSpiralBraid . And finally, my Spiral braid tutorial in English:

 

Who Made My Clothes?

Tänään olemme mukana vaatevallankumouksessa. Oletko ajatellut, millaisissa olosuhteissa vaatteesi tehdään?

Vaatevallankumouksessa ihmiset eri puolilla maailmaa kysyvät vaatemerkeiltä, kuka vaatteemme on tehnyt. Laita sinäkin vaatteet väärinpäin ja jaa kuvaasi Instagramissa, Twitterissä, Facebookissa jne, hashtagillä #vaatevallankumous #WhoMadeMyClothes #FashRev! Muista tägätä vaatemerkki mukaan kuvaan.

Meillä meni lettikin väärinpäin.

Fashion Revolution

Lisää tietoa Vaatevallankumouksesta täältä.

EDIT: Sain jo Instagramin kautta Name It Finlandilta vastauksen kysymykseen: ”Name It valmistaa vaatteitaan ympäri maailman. Toimimme ainoastaan tavarantoimittajien kanssa, jotka ovat sitoutuneet BESTSELLERin Code of Conduct säännöksiin”. Hienoa, ja hyvä tietää!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

We’re taking part in Fashion Revolution. Have you thought about the conditions that your clothes are made in?

The Fashion Revolution is a worldwide campaign to raise awareness of the working conditions in the fashion industry and to ask fashion labels: “Who made my clothes?” Take part by wearing your clothes inside out, so that everyone can see the label, and sharing a picture on Instagram, Twitter, Facebook etc. with the hashtags #WhoMadeMyClothes #FashRev! Remember to tag the label you’re wearing.

We also got the braid inside out and upside down.

More info about the Fashion Revolution here.

 

Ohjevideoita kaikentasoisille letittäjille

Nyt on ollut niin kiirettä lettikurssien järjestelyn kanssa, että olen ihan unohtanut laittaa juttua viimeisimmästä ohjevideostani.

Niille siis, jotka eivät ole vielä päässeet lettikurssille: käykää katsomassa ohjevideoitani YouTubesta. Sieltä löytyy sopiva sekoitus helppoja ja vaikeita lettejä.

[Scroll down for ENGLISH]

Aloittelijalle suosittelisin kalanruotoa, kuplalettiä, köysilettiä ja renksulettiä, niitten lisäksi löytyy siis myös uusia ideoita kokeneemmille letittäjille.

Tällä viikolla julkaisin kolmoisranskalaisen ohjeen:

Letti koostuu kahdesta putousletistä, jotka yhdistetään ranskalaisella keskelle. Tämä vaatii jo vähän enemmän letityskokemusta, mutta onnistuu kyllä kun malttaa kokeilla muutaman kerran!

french braid waterfall combo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I’ve been so busy organizing braiding courses that I’ve completely forgotten to write here about my latest Youtube video.

So for those, who can’t make it to the braiding courses: I’ve got lots of videos both for beginners and more advanced. For beginners, I’d recommend the fishtail, bubble braid, rope twist or pull through braid, and for more experienced braiders, there are lots of new ideas.

This weeks’ tutorial is for a French braid combo:

The braid is a combination of two waterfall braids which are joined together into a French braid. You need some practice for this one, but after a few tries, it will get easier.

tikapuuletti ja puoliranskalainen

Tikapuuletti – ohjevideo

Pitääkö kampauksen kestää kuperkeikka ja sohvan alle ryömiminen? Jotkut kampaukset ovat nuoren tai aikuisen päässä tosi hienoja, mutta niitten teko lapsen päähän on ihan turhaa. Vesiputousletti on yksi näistä: helppo tehdä ja hienon näköinen, mutta elinaika vilkkaan lapsen päässä noin 5 minuuttia.

[Scroll down for ENGLISH]

Reilu viikko sitten opetin YouTube-tutoriaalissa vesiputous letin, ja sitä opettelemme myös lettikursseilla. Lapsille tehtäessä, putousletiä pitää kuitenkin jatkaa, esimerkiksi laittamalla alas jäävät hiukset poninhännälle tai letittämällä vesiputouksen suortuvat tikapuuletiksi.

Tällä viikolla julkaissemassani Youtube-ohjevideossa näytän, kuinka vesiputousletistä saadaan tikapuulettikampaus:

Kun opettelet nämä kaksi, pystyt tekemään vesiputouksista ja tikapuista ties mitä variaatioita. Tässä putousletti js siitä koulua varten modifioitu versio:

putousletti, waterfall tikapuuletti ja puoliranskalainen

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IN ENGLISH:

If you have active kids, you know that some hairstyles have no chance of survival: waterfall braid comes undone the minute your child does a summersault or crawls under the sofa.

A week and a half ago I published a tutorial for the waterfall braid, and it’s also a popular one on my braiding courses. It’s great for adults and older kids, but on younger kids you need to modify it to make it last: you can either tie the rest of the hair on a low ponytail or pick up the waterfall pieces and make it into a ladder braid.

Here’s a video tutorial on a ladder braid updo:

If you practice your waterfalls and ladder braids, the possibilities for different hairstyles are endless.

Here’s a waterfall braid and a version we did for school:

putousletti, waterfall tikapuuletti ja puoliranskalainen

Double starburst bun

Lempilettini

Double starburst bun

Tämän viikon YouTube tutoriaali on ohje mun lempiletin tekoon. Tuplakukkanuttura kerää kommentteja ja kääntää päitä.

Käykää katsomassa ohje YouTube-kanavallani (löytyy suomeksi ja englanniksi).

Olen tehnyt tämän kampauksen aikuisille, nuorille, lapsille ja jopa 2-vuotiaalle. Tuplakukkanuttura onnistuu niin superpitkään kuin olkapäille ulottuvaankin tukkaan , ohueen ja paksuun, tulee vain aina vähän erinäköinen. Näistä ensimmäinen on tehty takapuoleen ulottuviin, todella paksuihin hiuksiin, ja toinen ohueen tukkaan, joka ulottuu juuri ja juuri olkapäille:

lettikampaus juhlakampaus  juhlakampaus lettikampaus

~~~~~~~~~~~~

This week’s YouTube tutorial is on my all time favourite hairdo: the double starburst bun!

This hairdo works on thick, thin, long and shorter hair. I’ve done it on all ages as well: from a two-year-old to an adult. Above are two that I did on quite opposite types of hair.

Check out the tutorial on my Yoututbe Channel. There’s an English and Finnish version.

heart braid

Sydänlettejä

Ystävänpäivän kunniaksi olen tehnyt viime viikkojen aikana sydänlettejä. Ideoita ja ohjeita on netti pullollaan, ja minäkin olen aina tähän aikaan vuodesta vääntänyt hiuksia ties mitenpäin sydämen muotoon.

Tämän vuoden suosikki on keskimmäisen tyttäreni puoliranskalainen lettisydän. Letitin neljä puoliranskalaista lettiä puolikkaitten sydänten muotoon ja laitoin kaikki hiukset poninhännälle. Kampauksesta saatiin oikein kaunis hiuspantakiharoilla. Eli edeltäväksi yöksi laitoimme päähän pehmeän hiuspannan, jonka ympärille (niskaan) kieputimme hiukset. Aamulla piikkisuorien hiusten latvat olivat ihanalla kiharalla:

heart braid  letitetty sydän, braided heart

Nuorin tyttäreni sai päähänsä Cute Girls Hairstylesin pikkulettisydämen. Tein letistä erityisen kestävän version, jossa kaikki hiukset letitettiin ranskalaiselle letille sydämen alle.

CGH accent heart with a french braid sydän poninhäntä ja kuplaletti

Vanhin tyttöni on mennyt kouluun sydänletillä joka päivä tällä viikolla. Aamuisin on vaan sellainen hässäkkä, ettei niitä lettejä aina saa kuvattua. Yllä maanantain supernopea sydänponnari, sekin on Cute Girls Hairstylesin sydänletistä hieman muunneltu versio.

Keskimmäinen tyttöni tykkää näistä sydämistä erityisen paljon, viime vuonna niitä tehtiin vielä ystävänpäivän jälkeenkin, esimerkiksi tämä sydämillä kehystetty nuttura, joka vaati sellaista näpertelyä, etten sitä toista kertaa aio tehdä:

braided heart bun

Muut edellisvuosien ystävänpäiväletit löytyvät täältä: Valentine’s day braids.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

As it’s nearly Valentine’s Day, I’ve been doing heart braids in the last few weeks. You can find countless ideas and tutorials on Pinterest, YouTube and Instagram.

This year, we have tried many heart braids, our favourite has been the double lace braided heart into ponytail with heatless curls. We got the curls by twisting the hair around a headband and leaving overnight:

heart braid  letitetty sydän, braided heart

I also did the two most recent Cute Girls Hairstyles Valentine’s braids: the accent heart on my youngest daughter, and the heart ponytail on my oldest:

CGH accent heart with a french braid sydän poninhäntä ja kuplaletti

Especially my middle daughter loves these heart braids. Last year we did them even after Valentine’s. The most fiddly one must have been this heart framed bun, which I doubt I will be making again:

braided heart bun